расстёгивать oor Engels

расстёгивать

werkwoordглагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

undo

werkwoord
en
to unfasten
Те, что с большими пуговицами, легче всего расстёгивать.
The ones with the big buttons are easier to undo.
en.wiktionary2016

unfasten

werkwoord
en
to loose
en.wiktionary2016

loose

werkwoord
en
to unfasten
en.wiktionary2016

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

unbuckle · unhook · unbutton

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

расстегивать

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

unbutton

werkwoord
Том начал расстегивать рубашку.
Tom started to unbutton his shirt.
GlosbeWordalignmentRnD

unclasp

werkwoord
GlTrav3

unfasten

werkwoord
GlTrav3

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

undo · to unbutton · to undo · unzip · unbuckle

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда она произнесла: «Не утруждайте себя», в то время как он начал расстегивать жакет, он только улыбнулся и сказал:
That' s how I rollLiterature Literature
Ее руки свисали по бокам, пока ее любимая расстегивала ее белую хлопковую рубашку.
Sheldon, we' re a little busy, soLiterature Literature
Мои руки скользят по её платью к спине и медленно расстегивают молнию.
Why are they running?Literature Literature
Ренцо Сабатини расстегивал рубашку, когда раздался звонок в дверь.
Third of FiveLiterature Literature
Потом расстегиваю спортивную сумку и вытаскиваю еду, которую нам на вокзале оставили.
It' s gonna be all rightLiterature Literature
Я оставляю пиджак в машине и расстегиваю несколько пуговиц на рубашке.
I said come closerLiterature Literature
Расстегивается молния)- (Гремят предметы
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryopensubtitles2 opensubtitles2
Брейден, уже проигравший рубашку и ботинки, стал расстегивать брюки.
Information obligation of notifying authoritiesLiterature Literature
Но я не хочу, чтобы они опять меня хватали своими руками, и не разрешаю расстегивать лиловое платье.
Just split up with his girlfriendLiterature Literature
А я знаю, как на нее действует алкоголь: пара бокалов – и она уже ругается, как моряк, и расстегивает мне джинсы.
Tablets can be administered with or without foodLiterature Literature
Она уж точно не слишком худа, заметил он, радостно улыбнувшись и начав расстегивать рубашку.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meLiterature Literature
Он легко переместился со стула на кровать и начал расстегивать куртку
I' m really pleased for youLiterature Literature
Я смотрю, как первый инопланетянин, прикоснувшись к воротнику, начинает расстегивать свою униформу.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionLiterature Literature
Немного погодя солнце начинает пригревать так сильно, что я снимаю свитер и расстегиваю рубашку.
He' s also made me goddess of retributionLiterature Literature
Шофер генерала Мару развязывает ему галстук, расстегивает воротничок.
I feel so optimisticLiterature Literature
Гарри смотрел, как она расстегивает ему рубашку, и ощущал легкий нажим ее пальцев.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionLiterature Literature
— Я тоже должна расстегивать твою рубашку?
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.Literature Literature
Он смотрел, как Горацио снимает перчатки и шляпу и расстегивает жакет.
No, no, no, no, noLiterature Literature
Её руки снова находят пуговицы моих штанов, и она торопливо расстегивает их.
I didn' t know you could hate another person so muchLiterature Literature
Каждый мужчина на вечеринке захочет стать тем, кто сегодня вечером будет расстегивать эти очаровательные пряжки
The reward would be goodLiterature Literature
Я так и делаю, и слышу, как он расстегивает сумку, а затем кладет что-то в мою ладонь, клочок бумаги.
I think it' s the lineLiterature Literature
Я не верю своим глазам: он расстегивает штаны – прямо перед всеми нами – и мочится в душ Дэйва.
It may not be our systemLiterature Literature
Больше всего ей нравилось смотреть, как у Боба перехватывало дыхание, когда она медленно расстегивала блузку.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceLiterature Literature
Наверное, не стоило расстегивать четвертую пуговицу... сегодня просто побыть психотерапевтом... надеть серый свитер.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doLiterature Literature
Каждый мускул в его большом теле дрожал, пока он расстёгивал и снимал её платье.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetLiterature Literature
227 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.