мини-супермаркет
convenience store
супермаркет oor Engels
супермаркет
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
supermarket
en
chain of stores
Я бы хотел, чтобы ты сходил в супермаркет и купил хлеба.
I'd like you to go to the supermarket and buy some bread.
department store
Ты недавно в супермаркет не заходила?
Have you been to a department store lately?
superstore
Нет, это крупный супермаркет я нашел там отца.
This is the big-box superstore thing I've been fighting my dad on.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
market · subtitles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
supermarket
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сначала покупателя в супермаркетах говорят, почему они выбрали именно эту продукцию, потом ее рассматривают эксперты.
Capital requirements (implementation plan) (voteCommon crawl Common crawl
Эти значки распространялись (по себестоимости) через крупную национальную сеть супермаркетов, и по всей стране их было продано почти # тыс. штук
They' re at the hospitalMultiUn MultiUn
Супермаркеты используют их для отслеживания продуктов.
Nothing happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как следствие успеха с William-Sonoma, некоторые позиции продавались в крупнейших супермаркетах, таких как Kohl’s и Macy's.
How dare youWikiMatrix WikiMatrix
Эти Ричардсоны - владельцы супермаркета?
Can we put him/her a microphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Директор Службы призвания при Французской католической церкви сказал: «Люди сегодня относятся к религии, как к покупкам в супермаркете.
Time to take out the trashjw2019 jw2019
В других развивающихся регионах доля супермаркетов также быстро растет и сегодня она достигла 55% в Южной Африке и 20% в столичных городах других африканских стран.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeUN-2 UN-2
События, приведшие к облаве на преступника, начались в четверг на стоянке супермаркета „Сейфуэй“...»
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestLiterature Literature
По соседству находятся супермаркет, булочная, газетный киоск, несколько ресторанов интернациональной кухни и баварский пивной ресторан на открытом воздухе.
If so, maybe we could help you somehow?Common crawl Common crawl
Послушайте, его яйца в десять раз вкуснее яиц, покупаемых вами в супермаркете.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они покупают овощи в супермаркете.
Shh, come on.Wanna go sit down?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вы опускаете стекло в машине и спрашиваете прохожего: «Не подскажете, как мне найти супермаркет?»
Can you take the boys to the lobby?Literature Literature
Бакалейный магазин на углу стал супермаркетом.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе надо будет лишь пойти в супермаркет и у тебя наберется эквивалент 40 ложек сахара.
You could meet TuddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компьютеры есть в банке, в супермаркете и, может быть, в четырех-пяти офисах в городе.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileLiterature Literature
даже, когда-нибудь я познакомлюсь с владельцем супермаркета магнатом Альбертом Хейджном, и мы с ним
Just a little cold in here in the waterLiterature Literature
К примеру, один мой друг очень успешно управляет супермаркетом в небольшом городке.
He/she closes the front doorLiterature Literature
Неужели мне лишь показалось, что я вижу ауру, в студенческом кафе и супермаркете?
You know.I' d like to killLiterature Literature
- Продавцы местного строительного супермаркета думают, что я богиня.
No, we can' t leaveLiterature Literature
На углу Маунт Юнион большая ярко освещенная аптека – настоящий супермаркет своего рода.
The reading of the will is todayLiterature Literature
– Может, нам заехать в супермаркет и купить праздничный торт?
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsLiterature Literature
Где? В супермаркете?
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новые технологии мобильных банковских операций и мобильных платежей привели к появлению технологических бизнес-моделей, которые могут расширить доступ к основным финансовым услугам на основе широкого использования банков-корреспондентов (представителей банка, проводящих операции от его имени) с использованием существующих сетей агентов и институтов, таких как почтовые отделения, супермаркеты, продовольственные магазины, магазины шаговой доступности, бензозаправочные станции и киоски по продаже лотерейных билетов.
Prepare a barrier spiritual cleansingUN-2 UN-2
Название проекта Shopping Hour возникло благодаря длинной очереди в супермаркете.
I' il rent your horse for # rupeesCommon crawl Common crawl
Есть много работы на неполный день в супермаркете.
Stay back, Sydney!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.