Супермен 2
Superman II
супермен oor Engels
супермен
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
superman
en
person of extraordinary or superhuman powers
Кларк Кент - герой историй о супермене.
Clark Kent is the hero of the Superman stories.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Супермен
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Superman
ru
Супермен (фильм)
en
Superman (1978 film)
Том собирает комиксы с Бэтменом и Суперменом.
Tom collects Batman and Superman comic books.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Супермен с Суперменом.
Oh no, it' s all good, girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наверно Супермен так же себя чувствовал, когда смог повернуть время вспять и вытащить Лоис из той машины.
You are most welcomeLiterature Literature
В еженедельной серии 2006 года, 52, убитого горем Ральфа дибни посещают мысли о самоубийстве, но после ему сообщают, что могила Сью подверглась осквернению и что вандал оставил на том месте перевёрнутый символ Супермена — Криптонианского знака возрождения.
I think I' d like thatWikiMatrix WikiMatrix
Это Супермен.
It' s Central European.Sort ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он Супермен.
I know what it' s likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Мы больше всего спорили о том, кто сильнее: Халк или Супермен?
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsLiterature Literature
Если тебе нужен тот, кто видит сквозь стены, то чего бы тебе не позвать Капитана Супермена!
She' s playing the hookerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мэтт Кассамассина из IGN, оценивший «Супермена» в 3,4 из 10, полагает, что разработчик не «имел иных приоритетов, кроме как закончить производство игры» и отметил, что игре присуще «чувство торопливости и наплевательства».
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "WikiMatrix WikiMatrix
Глава 15 - Ну, Супермен, прошло уже полчаса.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.Literature Literature
Таким образом, он был борцом с преступлениями, Супермен.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1977 году режиссёр Ричард Доннер был нанят для съёмок 'Супермена' и его продолжения.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.WikiMatrix WikiMatrix
Ты говоришь о них с таким благоговением, будто они супермены.
Come on now, DooleyLiterature Literature
И потом всегда приземляются в позе прилетевшего супермена.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barQED QED
Куда собрался, супермен?
Don' t cry for me, MummyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Супермен мог бы их всех победить.
No importa estando tan cercaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прочеши интернет, сузь результаты поиска к обнаружению Супермена и последним сверхъестественным событиям.
Gastro-intestinal systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нельзя ставить 77го " Супермена " рядом с двухсотыми.
You know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ну хорошо, супермен, что нам еще нужно придумать, чтобы остаться живыми и здоровыми?
Alan) That' s quite interesting.- It isLiterature Literature
А когда я поинтересовался насчет остальных трех баллов, они сказали, что Супермен не еврей.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Нужно что-то более точное, как тепловое зрение супермена
If he was with her, he didn' t registerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Втянуть туловище обратно на крышу представлялось мне работой для супермена.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Literature Literature
- Ты поймаешь меня тоже, Супермен.
I know him well, but we are still leavingLiterature Literature
– Отец не поддержит обвинение против меня, супермен, – сказала Джуди. – Я знаю, о чем ты думаешь.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove,and a number of other friends and people who worked in the company in to join usLiterature Literature
Он также озвучил Бэтмена в качестве приглашённой звезды в мультсериалах Супермен, en:Static Shock and Проект « Зета».
Not understood in those # years I expected from youWikiMatrix WikiMatrix
Впоследствии Марта остаётся на ферме, в то время как Супермен переезжает в Метрополис для работы в Daily Planet.
For that everybody looks me?WikiMatrix WikiMatrix
214 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.