форма роста oor Engels
форма роста
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
growth habit
growth form
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нынешняя форма роста не ведет к структурной трансформации в этих странах, а его устойчивость не достигнута и поныне
He always moralizedMultiUn MultiUn
Исследование Масса не проводило различий между этими двумя формами роста.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himLiterature Literature
Жизнь только средство к чему-то — она есть выражение форм роста власти.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidLiterature Literature
Это приводит к новой форме роста.
Just hold your groundLiterature Literature
Он высказал предостережение не считать некоторые формы роста как благоприятствующие осуществлению права на развитие.
You couldn' t understandUN-2 UN-2
Экземпляр раковины, представлявший обе формы роста, был предъявлен в одном обществе- в Париже.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesLiterature Literature
Нынешняя форма роста не ведет к структурной трансформации в этих странах, а его устойчивость не достигнута и поныне.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:UN-2 UN-2
Он высказал предостережение не считать некоторые формы роста как благоприятствующие осуществлению права на развитие
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesMultiUn MultiUn
Это приводит к некоторому аналогу правила Вульфа, справедливому для формы роста.
Suffer to redeem our lossLiterature Literature
Отчеты компаний редко проводят различие между этими двумя кардинально разными формами роста.
What' s that on your chest, there?Literature Literature
, одна из важнейших задач в области политики состоит в противодействии пагубным побочным последствиям в форме роста валютных противоречий и нестабильности потоков краткосрочного капитала.
Yeah, no, you did a great job, FrankUN-2 UN-2
При таких условиях формы их роста близки к равновесной форме кристалла.
he doesnt deserve itLiterature Literature
"Поведение, которое личность ""родила"", растет, и его росту можно дать направление или форму, подобно росту растения."
We' re all so in love with your daughterLiterature Literature
Для последующих десятилетий, используя данные такого анализа, можно предсказать относительные темпы роста богатых стран, основанные на форме роста их трудоспособного населения, учитывая, что те, кто начнет работать в течение следующих двух десятилетий, уже родились.
AbsolutelyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Отсутствие безопасности и нищета могут еще более усугублять имеющую гендерную основу дискриминацию и жестокое обращение — с чем палестинские женщины и сталкиваются в форме роста насилия в государственной и частной сферах и дискриминации на рабочих местах.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceUN-2 UN-2
Реинкарнация — это форма духовного роста.
We all know it nowLiterature Literature
Поэты, которые позднее явились среди рим лян, были просто лишенными естественной формы и роста растениями.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenLiterature Literature
Без телесной формы невозможен рост сознания, духа и культуры.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtLiterature Literature
В одном региональном отделении представитель ЮНИДО не сообщал в обобщенной форме о росте расходов по каждому проекту.
We' re all so in love with your daughterUN-2 UN-2
В 2005 финансовом году начали появляться признаки инфляции, в первую очередь в форме быстрого роста цен на сырье.
It don' t get no sweeter than thatUN-2 UN-2
В # финансовом году начали появляться признаки инфляции, в первую очередь в форме быстрого роста цен на сырье
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURMultiUn MultiUn
ни ее форм, ни роста, ни улыбки, ни прикосновения,
All the old familiar placesLiterature Literature
Без сомнения, не форма, не рост, не другие особенности, а странное положение лунных жителей.
It will spread like wildfireLiterature Literature
Форму лица, рост, всякое такое.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1656 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.