Ад oor Spaans

Ад

ru
Ад (буддизм)

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

Infierno

Вернемся к себе в ад!
¡ Volved a vuestros infiernos!
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Reino Naraka

ru
Ад (буддизм)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ад

[at] naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

infierno

naamwoord, eienaammanlike
ru
место, куда после смерти попадают души грешников
Вернемся к себе в ад!
¡ Volved a vuestros infiernos!
en.wiktionary.org

Infierno

ru
посмертное место наказания грешников (вечной смерти)
es
lugar mitológico donde el sufrimiento es eterno
Вернемся к себе в ад!
¡ Volved a vuestros infiernos!
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Адам Опель
Adam Opel
Адам
Adam · Adán
Адам Казимир Чарторыйский
Adam Kazimierz Czartoryski
Седьмые врата ада
The Beyond
Иоганн Адам Рейнкен
Johann Adam Reincken
Адам Малыш
Adam Małysz
Эдвард Фенек Адами
Edward Fenech Adami
Фредди Аду
Freddy Adu
Адам Ежи Чарторыйский
Adam Jerzy Czartoryski

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Будто ад раскрыл свою пасть в полумиле от нашего дома.
Yo fui David BowmanLiterature Literature
Ад существует, и они открыли его двери.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planLiterature Literature
И я не увижу, как Адам закончит школу.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если, конечно, предателем являлся Адам.
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraLiterature Literature
«Ад на земле 2006» (англ. Hell on Earth 2006) — 11 эпизод 10 сезона сериала «Южный парк», его премьера состоялась 25 октября 2006 года.
Dios.Dios, eso fue fácilWikiMatrix WikiMatrix
Он хочет закрыть Врата Ада.
Tu sabes a quien me refieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она действительно продолжалась всего полчаса, но это было тридцать минут сплошного ада.
Como dije, por aquíLiterature Literature
Бросив Питеру ключи от дома номер семь по переулку Ад, она велела ему открыть входную дверь.
¿ Qué te parece esto?Literature Literature
Адам, мне надо поговорить с профом
Club de Maratón de YangjaechonLiterature Literature
Я думаю, Адам, что тебе сейчас нужно сыграть какую-нибудь музыку.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Адам пал, дабы человечество могло быть. А человечество есть, дабы иметь радость”.
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteLDS LDS
В докладе Группы по установлению фактов Совета по правам человека описывается инцидент с участием анонимного свидетеля — АД/03, который утверждает, что его и других палестинцев незаконно задержали и заставили помогать военнослужащим ЦАХАЛ в ходе операции в Газе
Debe ser genial elser tan jodidamente perfectos, ¿ verdad?¡ Malditos fracasados!UN-2 UN-2
Ради Ады мы пошли к Мудаку, чиновник в районе, тогда он находил ей черную работу прислуживать кому-то.
Espera aquí, LarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Любой, кто пережил этот ад, возненавидит.
No es necesario cuantificar exactamente esta ventaja que de hecho es la diferencia entre el precio de compra pagado por GECB y el precio que AGB habría logrado por la venta de las actividades bancarias de AGB# sin la opción de venta ofrecida por ČNBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г‐н ад-Данхани (Объединенные Арабские Эмираты) говорит, что, несмотря на обращения международного сообщества и резолюции Генеральной Ассамблеи, призывающие израильское правительство прекратить оккупацию палестинских и арабских территорий, это правительство продолжает свою политику насилия и расширения поселений на основе использования, в частности, оружия, запрещенного международными конвенциями.
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoUN-2 UN-2
Не потому ли, что вы можете угрожать мне огнем ада?
El menú AyudaLiterature Literature
Так же как я рос в аде супружества моих родителей.
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Адам хотел отомстить тем, кто предал его.
Llamó la policía de Los ÁngelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Адам не послушался и умер (Бытие 5:5).
Fue un placerjw2019 jw2019
– Мы поняли, – сказал Адам, – что не можем просто выйти на улицу и сидеть на крыльце.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaLiterature Literature
Нас ждет свеженький ад?
La pesadiIIa comenzó en GuernonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Как вы думаете, Адам, чем объясняется преимущество домашнего поля?
No, no te mataránLiterature Literature
На экране вдруг начался кромешный ад.
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!Literature Literature
Он не мог допустить, чтобы кто-то горел в аду за свою веру.
aahhhh que es esto?? es lawrence puedo ver que es el puto lawrence que paso?? me dijiste que me hiciera cargo de el oh mierda te dije que lo cuidaras no que lo mataras mierda mierda mierda cierra la cajuela??Literature Literature
Она выбрала второе, и не прошло и года, как на свет появились близнецы, Ада и Вильям.
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?Literature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.