Аделаида Юнайтед
Adelaide United Football Club
Аделаида oor Spaans
Аделаида
ru
Аделаида (город)
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Adelaida
ru
Аделаида (город)
es
Adelaida (ciudad)
Аделаида и я, мы знаем, что такое потери.
Adelaida y yo, sabemos lo que es la perdida.
Circuito callejero de Adelaida
ru
Аделаида (трасса)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
аделаида
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
adelaida
Аделаида и я, мы знаем, что такое потери.
Adelaida y yo, sabemos lo que es la perdida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слушай, Аделаида в задней комнате.
Está todo allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 % компаний австралийского оборонного сектора расположены в Аделаиде.
Allí es justo a donde voy ahoraWikiMatrix WikiMatrix
Ты просил меня написать, нашла ли я Аделаиду, мою дорогую сестру и твою возлюбленную, которую ты не забываешь.
Bajo sus naricesLiterature Literature
Аделаида ослеплена.
Un poco más de salOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже князь Щ., может быть, соберется, месяца на два, с Аделаидой, если позволят дела.
No te molestes, AlLiterature Literature
Как я позже узнал, Аделаида Сент-Лу была вдовой седьмого барона.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoLiterature Literature
В 1970 году Алин Аделаид и Жаклин Попенкур начали свидетельствовать в Лоррене, где Алин с помощью Писания смогла помочь бывшей колдунье освободиться от власти демонов.
Averiguarán quién está haciendo toda esta matanzajw2019 jw2019
– Франсес, – начала Аделаида напряженным шепотом, – у тебя все нормально?
Si.Gracias, cariñoLiterature Literature
– Мы не хотим никуда уезжать, матушка, – продолжала Аделаида. – Нас хотят отправить в монастырь.
Flanco derecho, ya.Media vuelta, yaLiterature Literature
— Небольшую сумму я выделил моему камердинеру Эдвардсу, остальное — Марку и Аделаиде в равных долях.
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaLiterature Literature
Фанни посмотрела туда, где сидели отец и тетя Аделаида.
¿ Quién habla de enamorarse?Vaya, debe ser del tipo con el que una mujer se tendría que casar para quitárselo de encimaLiterature Literature
В этот решающий момент Мадам Аделаида, основная подстрекательница среди тетушек, совершает смелый поступок.
No quiero escucharlo, ¿ vale?Literature Literature
Джим и Аделаида проскользнули в темный лаз между домами и очутились на маленькой верфи.
Gracias.No le gustó vivir cerca de la cuidad?Literature Literature
Когда КОржа сказала, что Аделаиды не станет она пыталась рассказать что-то
Sólo estoy haciendo caféOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— спрашивала я себя. — Почему я не могла быть такой на балах тети Аделаиды?»
y se efectuará el examen oficial, acompañado de los análisis oportunos, que dispone el apartado # del artículoLiterature Literature
– Аделаида... – Я не жалею, что помогаю тебе, – продолжила я. – Я у тебя в долгу.
La mejor vista es desde la torre de aguaLiterature Literature
Каждое утро — путешествие на шлюпке в бухту Смитона, на «Аделаиду».
Me atropellaron y huyeronLiterature Literature
(Кружева были кремовыми, поскольку, по мнению моей тети Аделаиды, этот цвет намного практичнее белого.)
La procreación es uno de los mandamientos de DiosLiterature Literature
После того как её сын достиг совершеннолетия, Луиза продолжала ездить за границу, в основном в Англию, чтобы встретиться с дочерью Аделаидой.
No han encontrado ningún aceleradorWikiMatrix WikiMatrix
Эрцгерцогиня Рената Аделаида издала приглушенный возглас отвращения!
¡ Eres una ramera, como ella!Literature Literature
Мне одиннадцать лет, я влюбляюсь в Аделаиду, организую Братство в Мальвиле и меняю свое отношение к религии.
Cuando quiero una chica, no puede decir que noLiterature Literature
5 фрегатов УРО (типа «Аделаида»)
Nada te hace sentir más poderosoUN-2 UN-2
В порядке распространения передового опыта работы с женщинами-заключенными в женской тюрьме в Аделаиде применяется многодисциплинарный групповой подход, который предполагает совместную работу сотрудников медицинских, оперативных, психологических и социальных служб.
Cuando hable de la producciónUN-2 UN-2
Аделаида, Вага-Вага и Брисбен?
Considerando que la Presidenta de la República de Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo ha creado la mencionada Comisión Melo para examinar el problema y una brigada policial de ámbito nacional (Brigada Usig) para investigar los asesinatos con la mayor premura y encausar a los culpablesLiterature Literature
Какое-то время Аделаида сидела молча, а миссис Прайд стояла у нее над душой.
Duración del régimen de ayuda o de la ayuda individualLiterature Literature
208 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.