акри (бразилия)
acre (brasil)
Акри oor Spaans
Акри
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Acre
es
Acre (Brasil)
Укрепление деятельности представителей коренных народов по развитию агролесомелиорации в Акри
Fortalecer la acción de agentes agroforestales indígenas en Acre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Примечание: Не было охвачено сельское население северных штатов Рондония, Акри, Амазонас, Рорайма и Амапа.
Sólo un poquitoUN-2 UN-2
Также князь цу Вид купил 25 000 га (61, 775 акров) лесов в провинции Британской Колумбии (Канада).
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?WikiMatrix WikiMatrix
При поддержке самолета управления и наведения системы АВАКС, находившегося в воздушном пространстве Турции, они совершили # самолето-пролетов с территории этой страны над районами Заху, Дахука, Эль-Амадии, Акры, Байбо и Равандуза
Yo nunca viajé para ningún lugarMultiUn MultiUn
По приглашению Председателя г-н Акрам (Пакистан) занимает место, отведенное ему в зале Совета
Puede que sea una zorra, pero por eso le gustaba a NathanMultiUn MultiUn
Все, кто начиная с июня # года следит за процессом сооружения Израилем стены, однозначно отмечают осуществление схемы постепенной экспансии, направленной не только на изоляцию и заточение сотен тысяч палестинцев в узких и разделенных анклавах и запрещение им доступа к школам, больницам, рабочим местам, земле, имуществу и объектам отправления религиозного культа, но также и на масштабный и незаконный захват тысяч акров земли, источников воды и других природных ресурсов
Dejamos que salganMultiUn MultiUn
Сто акров уменьшаются с каждой секундой.
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesLiterature Literature
Эти площади будут включать # акров огороженной территории в ряде анклавов и # акров территории в закрытых районах между «зеленой линией» и заградительным сооружением
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoMultiUn MultiUn
Г-н Акрам (Пакистан) поддерживает заявление представителя Марокко, сделанное от имени "Группы 77" и Китая, и выражает надежду на то, что составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты, упростит оценку достигнутых результатов, и считает, что органы, которым поручена разработка программ, должны быть теснее связаны с процессом планирования и составления программ.
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosUN-2 UN-2
Г-н Акрам (Пакистан) (говорит по-англий-ски): Хотя мой уважаемый коллега из Филиппин уже озвучил некоторые из моих соображений, я повторю ряд замечаний
Hay un hombre sobre la camionetaMultiUn MultiUn
Но в конце он получал сто акров земли.
En realidad...... está escribiendo mi biografíaQED QED
Инстинкт подсказывал, что в «Белые акры», должно быть, нагрянула какая-то беда и, возможно, требуется ее помощь.
No hayrastros de élLiterature Literature
При поддержке самолета управления и наведения системы АВАКС, находившегося в воздушном пространстве Турции, они совершили восемь самолето-пролетов над районами Заху, Эль‐Амадии, Акры, Дахука, Мосула и Байбо.
El Vengador continua libreUN-2 UN-2
Монти написал, что хотел бы иметь свое ранчо на 200 акров и выращивать чистокровных скаковых лошадей.
No se las saque si quiereLiterature Literature
Г-н Акрам (Пакистан) (говорит по-английски): Мы благодарим Генерального секретаря за его доклады о работе нашей Организации и об осуществлении Декларации тысячелетия, соответственно
Esta es la única foto que queda de la verdadera Soraya Manutchehri...... tomada a los nueve añosMultiUn MultiUn
Позднее в том же году ВМС передали 3100 акров земли министерству внутренних дел, 4000 акров — муниципалитету Вьекеса и 800 акров — природоохранному фонду Пуэрто-Рико.
¿ De qué estamos hablando?UN-2 UN-2
Он занимал площадь в шестьсот акров рисовых полей и лесов и был разбит на несколько больших квадратов.
¡ Señorita Potts!Literature Literature
В настоящее время под руководством кооперативов, объединяющих владельцев лесных участков, осуществляется устойчивое управление лесными массивами, общая площадь которых составляет почти 56 000 акров
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoUN-2 UN-2
Первое заседание # января # года открыл Председатель Совета в # году Мунир Акрам (Пакистан
Tu morirás en una semana, ella dijoMultiUn MultiUn
Основная дорога, соединяющая сирийский город Эль-Кунейтра с палестинскими городами Сафад, Мадждал-Карум и Акре, проходит через мост.
Hay un maldito asesino allá afuera y estoy sola en esta casaUN-2 UN-2
Мой отец решил, что его мальчики должны научиться работать летом так же, как и зимой, и поэтому он купил ферму с участком в пять акров, которая в дальнейшем выросла до 30 акров (около 8 га).
Es el reloj de JimmyLDS LDS
В течение периода 2004 года, охватываемого настоящим докладом, в состав бюро Комитета входили Мунир Акрам (Пакистан) в качестве Председателя и представители делегаций Анголы и Филиппин в качестве заместителей Председателя.
¿ Tienes miedo de algo?UN-2 UN-2
В случае, если нападки на АКР приведут к потере его независимости в финансовом отношении и независимости при выборе своего руководства и органов, можно с уверенностью сказать, что право на свободу выражения мнений, по крайней мере в области электронных средств массовой информации, будет поставлено под угрозу.
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoUN-2 UN-2
Это больше 500 акров.
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя фирма была на Кони-Айленде и называлась «Ферма Зеленый Акр», а я был единоличным владельцем
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialLiterature Literature
Г‐н Акрам (Пакистан) (говорит по‐английски): Сегодня мы приняли важное — а по мнению некоторых, историческое — решение в процессе реформы Организации Объединенных Наций.
Consigue ahoraUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.