Денежная яма oor Spaans
Денежная яма
ru
Денежная яма (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Esta casa es una ruina
ru
Денежная яма (фильм)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Всеобщее соц.обеспечение - это бездонная денежная яма.
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они принимают твое заявление и ты попадаешь на дно денежной ямы.
Pretensiones de las partes demandantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него багаж из двух злобных, алчных бывших жен, настойщей акулы любовницы-бразильянки, и ранчо для выведения чистокровных на юге Окалы, а это бездонная денежная яма.
Siempre he creído que si la Unión Europea exige eso a los agricultores, debe pagarles una compensación.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти ростовщики втягивают людей в порочный круг долгов, когда им приходится отдавать в залог дома, земельные участки и имущество мигрантов, и единственная надежда вырваться из этой долговой ямы – это отправка денежных переводов, для чего, в большинстве случаев, должники и прибегают к незаконной миграции.
Sí, sí, creo que puedo, pero creo que tenemos que darle algo a cambioUN-2 UN-2
Поскольку овца представляет собой денежный вклад, они не оставили бы ее до следующего дня в яме, где она могла бы заболеть и утратить свою стоимость.
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamentejw2019 jw2019
В рамках данной программы выявленным уборщикам выгребных ям, по одному из каждой семьи, предоставляется разовая денежная помощь, возможность прохождения профессионального обучения в течение двух лет с выплатой стипендии, субсидия, предоставляемая на попроектной основе в качестве обеспечения кредита, и льготные кредиты на цели осуществления индивидуальной трудовой деятельности.
No consigue ni levantar un barrilUN-2 UN-2
«Аль-Каида» в Ираке* и связанные с ней группы, по имеющимся данным, использовали детей в качестве террористов-смертников и для выполнения широкого круга других задач, включая разведку, шпионаж, рытье ям для установки самодельных взрывных устройств и установку этих устройств, съемку видеокамерой- за денежное вознаграждение- совершаемых нападений, а также для выполнения более традиционных боевых заданий
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?MultiUn MultiUn
«Аль-Каида» в Ираке* и связанные с ней группы, по имеющимся данным, использовали детей в качестве террористов-смертников и для выполнения широкого круга других задач, включая разведку, шпионаж, рытье ям для установки самодельных взрывных устройств и установку этих устройств, съемку видеокамерой — за денежное вознаграждение — совершаемых нападений, а также для выполнения более традиционных боевых заданий
Por eso la inflación es una constante en la economíaUN-2 UN-2
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.