Жемчужные острова oor Spaans
Жемчужные острова
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Archipiélago de las Perlas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если вы сочтете нужным указать, что Пунтаренас находится не по пути к Жемчужным островам, то будете совершенно правы.
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloLiterature Literature
Мы снова условились встретиться у Жемчужных островов.
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraLiterature Literature
Жемчужное побережье — восточное побережье Никарагуа, напротив Жемчужных островов.
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Мы — народ рыбаков и мореплавателей, живем далеко на юге на Жемчужных островах.
Quizá debamos reorientar nuestra investigación desde el principioLiterature Literature
Жемчужные острова очень красивы.
Se percibirán definitivamente los importes garantizados mediante el derecho provisional establecido por el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión sobre las importaciones de transpaletas manuales y sus partes esenciales clasificadas en los códigos NC ex# y ex# (códigos TARIC # y #) originarias de la República Popular China, de conformidad con las normas establecidas a continuaciónLiterature Literature
Уж лучше «Влюбленные на Жемчужном острове» или что-то в этом роде
No deberías estar aquíLiterature Literature
Это необоримое человеческое стремление к достоинству, которое для нас необходимо и на которое мы претендуем, проявилось в нашем регионе уже в 1549 году, когда Фелипийо поднял бунт против рабства на Жемчужных островах, у тихоокеанского побережья Панамы; другим героем был Байано.
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoUN-2 UN-2
Из общего числа членов домашних хозяйств, работавших на жемчужных фермах, 63 процента были с острова Манихики, 29 процентов – с острова Пенрин и остальные – с Ракаханга.
A ver si aciertoUN-2 UN-2
На островах Манихики и Пенрин две женщины владеют собственными жемчужными фермами.
O un yeti por ejemploUN-2 UN-2
В 1609 году на Бермудских островах поселилась группа английских колонистов, а в 1610 году были привезены первые рабы для работы на фермах и в качестве ныряльщиков за жемчужными раковинами.
¿ Quieres oírlo?UN-2 UN-2
В 1609 году на Бермудских островах поселилась группа английских колонистов, а в 1610 году были привезены первые рабы для работы на фермах и в качестве ныряльщиков за жемчужными раковинами.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoUN-2 UN-2
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.