Слоновья зубная паста
dentífrico de elefante
Зубная паста oor Spaans
Зубная паста
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
dentífrico
es
pasta o gel usado para limpiar y mantener la salud bucal
Я пошёл в магазин купить шампунь и зубную пасту.
Fui a la tienda a comprar champú y dentífrico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
зубная паста
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
dentífrico
es
Polvo, pasta o líquido para limpiar los dientes.
Я пошёл в магазин купить шампунь и зубную пасту.
Fui a la tienda a comprar champú y dentífrico.
pasta de dientes
es
Polvo, pasta o líquido para limpiar los dientes.
Это не зубная паста, это пена для лица!
No es pasta de dientes, ¡es una espuma de limpieza facial!
crema dental
es
Polvo, pasta o líquido para limpiar los dientes.
'осфаты принимают как пищевую добавку, и они вход € т в состав зубной пасты.
Su fosfato es consumido como suplemento alimenticio y es el ingrediente para la crema dental.
dentrífico
pasta de
Это не зубная паста, это пена для лица!
No es pasta de dientes, ¡es una espuma de limpieza facial!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dentífrico, pasta de dientes, crema dental
pasta de dientes
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кто-то мне говорил, что из водорослей делают взрывчатку, зубную пасту и даже мороженое.
Está bien, madreLiterature Literature
Закончив, я приступила к ежевечернему ритуалу: зубная паста, мыло, масло для кожи, крем для рук.
Sólo es un gran juego para ellaLiterature Literature
Существует предложение создать специальный колпачок для тюбиков с зубной пастой.
Tienes droga en uno delos bolsillosLiterature Literature
Через час он вернулся с полотенцами, бритвами, зубной пастой и щетками, мылом и губками.
¿ Sólo mejor?Literature Literature
Чтоб купить зубную пасту?
¡ No me mires!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы сэкономить деньги на зубную пасту, дядя Тинсли смешивал соль и пищевую соду.
Porque morirán millones de personasLiterature Literature
Я выдавливаю на палец хорошую порцию зубной пасты и размазываю ее во рту.
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?Literature Literature
Словно девушка, рекламирующая зубную пасту.
Sí, además de los niñosLiterature Literature
Где зубная паста?
Se convirtió en fósilTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Положить чей-то палец в горячую воду, пока он спит, или натереть зубной пастой все руки.
Todos los díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И корицы, разумеется, чтобы гармонировала с зубной пастой.
Empezó hace mucho tiempoLiterature Literature
А зубной пастой вы когда-нибудь пользовались?
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом идет реклама зубной пасты.
¿ Por que harías eso?Literature Literature
Я хотела купить зубную пасту, и раз уж я зашла сюда, то решила взглянуть на журналы.
Quiero volver a verlo muy prontoLiterature Literature
У музыки нет направления: она просто выдавливается наружу подобно зубной пасте.
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaLiterature Literature
Спонсоры этой войны — зубная паста «Мать-Индия» и чай «Джолли».
¿ Tú qué demonios crees que estamos haciendo?Literature Literature
Шампуни, зубные пасты.
¿ De qué servirá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помню рекламу зубной пасты, женщин в туфельках на каблуках, стариков в деловых костюмах.
Está celosoLiterature Literature
Выходя, она слышала, как он попросил себе зубную пасту.
Siéntate no muerdoLiterature Literature
— поющий тореадор (зубная паста «Email Diamant»);
establecimiento: toda empresa que fabrique los productos contemplados en las letras a), b) y cLiterature Literature
Достаньте зубную пасту.
Tienes razón, raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зубная паста " Марс ".
Recurso interpuesto el # de febrero de # contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de SueciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где зубная паста?
Te fuiste, ella te creyó muertoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Думаю, мне придется пожить без зубной пасты.
¿ No quieres enseñarle tu okapi a la abuela?- ¡ Okapi!- ¡ Si!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
557 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.