Курос oor Spaans
Курос
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Kuros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вот их путь: мы поставили бирки в Токио, через месяц рыба Мола попала в японское течение Куросио и добывала там корм.
Harry, ha pasado algo importanteQED QED
Курос высотой около шести футов стоял на пьедестале, так что его пупок находился на уровне глаз Саймона.
Fue de política, sí lo fueLiterature Literature
Каждую весну рыбаки ждут прихода летучей рыбы, которая приплывает к берегам Тайваня с теплым течением Куросио.
Qué calientegv2019 gv2019
Почему Томас Ховинг уже в первые две секунды осмотра уверился, что курос Гетти – подделка?
Lo abandoné hace añosLiterature Literature
Когда Томас Ховинг впервые увидел курос, его поразило, что статуя выглядит слишком новой.
Lo que quieres decir es que no sabes la causaLiterature Literature
Работники музея Гетти встревожились и организовали в Греции специальный симпозиум, посвященный куросам.
A mí tampoco me gusta mucho el fríoLiterature Literature
Возможно, немного цибетина, но это не «Курос».
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?Literature Literature
Гостиница называлась «Курос» — так же как поселок, остров и катер, который обеспечивал сообщение с островом.
Pon las manos en el auto...... pon las manos enel auto y las separasLiterature Literature
Через четырнадцать месяцев после начала исследований они дали согласие на приобретение куроса.
Mis compañeros encuentran pesadas a sus madres, pero las quierenLiterature Literature
Рассмотрев курос, Ховинг обратился к Хоутону: «Вы за него заплатили?»
Si señor, un pocoLiterature Literature
Почему Томас Ховинг после первых двух секунд осмотра уверился в том, что курос Гетти — подделка?
No soy amnésicoLiterature Literature
Наганами, Кавакадзэ и Судзукадзэ направились к своей точке выгрузки у рифа Дома, а Макинами, Кагэро, Оясио и Куросио направились к Тассафаронге.
No, me encuentro bien.- ¿ Tienes ganglios en otro sitio?WikiMatrix WikiMatrix
Для примера возьмём Тайвань: тайванские рыбаки раньше ловили 20 тонн стеклянного угря в год (что составляет 20 стеклянного угря, пойманного всеми странами вдоль течения Куросио), но общее количество упало до 4, 4 и 2 тонн в 2010-2012.
Las cosas deben ser diferentes de ahora en adelantegv2019 gv2019
Для американского издания альбома, обложка подверглась цензуре, гениталии статуй Курос были заштрихованы.
Voy a enviar a un detective y a dos oficiales de uniforme para recogerlaWikiMatrix WikiMatrix
Его короткие и вьющиеся бронзовые волосы придавали ему вид греческого куроса.
No te preocupes, JoeLiterature Literature
— Это курос, юноша, Аполлон, как его иногда называют.
¡ Abran la puerta!Literature Literature
— Ах, мой курос, — сказал Папи, подойдя к мраморной статуе.
Podria derrocharlo esta noche en sueñoLiterature Literature
(Смех) Возможно, это способ сказать "чистые создания" – как ангелы – или как греческие Курос или Кора, вечно молодые.
En ti encuentro más libertad y apoyo de los que he conocido jamásted2019 ted2019
История с куросом приведена в различных изданиях.
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesLiterature Literature
Работники Музея Гетти встревожились и созвали в Греции специальный симпозиум, посвященный куросам.
Tu jefe me pidió que te dijera que estás despedidoLiterature Literature
Она где-то на сто лет моложе куроса.
No hackeo mamáLiterature Literature
Течение Куросио проходит возле Тибы, что делает зиму относительно теплой, а лето прохладным в сравнении с соседним Токио.
Esa chica fue herida fuerte y profundoWikiMatrix WikiMatrix
У Томаса Ховинга это выразилось в совершенно неуместном слово «новенькая», промелькнувшем в мозгу при виде куроса.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasLiterature Literature
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.