Неоникотиноиды oor Spaans
Неоникотиноиды
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Neonicotinoide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Недавние исследования, касающиеся таких инсектицидов, как неоникотиноиды, позволили получить данные о летальном и сублетальном воздействии на пчел и некоторые данные о воздействии на опыление, которое ими производится.
que modifica el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo en relación con la concesión de una ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y con la venta de dicha leche desnatada en polvoUN-2 UN-2
При применении неоникотиноидов происходит заражение инсектицидами от 11 до 24 процентов пыльцы и от 17 до 65 процентов нектара.
Vuelvo, mi amorUN-2 UN-2
Приемлемость использования инсектицидов, включая неоникотиноиды, с годами все чаще ставилась под сомнение, а недавние исследования указывают на незаметное, но смертельное воздействие этих веществ на экосистемы и экосистемные услуги.
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosUN-2 UN-2
В рамках одного недавнего исследования были получены данные, показывающие воздействие неоникотиноидов на выживаемость и репродуктивные функции диких опылителей при фактическом воздействии в полевых условиях[footnoteRef:19] (установлено, но не окончательно).
No pude mantenerlo fueraUN-2 UN-2
В рамках одного недавнего исследования были получены данные, показывающие воздействие неоникотиноидов на выживаемость и репродуктивные функции диких опылителей при фактическом воздействии в полевых условиях[footnoteRef:6].
Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Cultura y Educación (AUN-2 UN-2
В большинстве исследований, касающихся сублетального воздействия инсектицидов на опылителей, рассматривалось ограниченное количество пестицидов, причем в последнее время упор делался на неоникотиноидах с использованием медоносных пчел и шмелей, и лишь немногие исследования были посвящены другим таксонам опылителей-насекомых.
El tío Tito se encargará de todo.BienUN-2 UN-2
В рамках одного недавнего исследования были получены данные, показывающие воздействие неоникотиноидов на выживаемость и репродуктивные функции диких опылителей при фактическом воздействии в полевых условиях[footnoteRef:20] (установлено, но не окончательно).
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroUN-2 UN-2
Проблемы, возникшие вследствие чрезмерного использования пестицидов, таких как неоникотиноиды и глифосат, а также повышения устойчивости сорняков к гербицидам, указывают на необходимость скорейшего внедрения доступных альтернативных методов и содействия разработке новых подходов к обеспечению здоровья растений и животных.
Entonces tiene mi bendiciónUN-2 UN-2
Недавние исследования, касающиеся таких инсектицидов, как неоникотиноиды, позволили получить данные о летальном и сублетальном воздействии на пчел в контролируемых условиях (точно установлено) и некоторые данные о воздействии на опыление, которое ими производится (установлено, но не окончательно).
Declaracion: " mido #, # pies, y eso es oficial! "UN-2 UN-2
В рамках одного недавнего исследования были получены данные, показывающие воздействие неоникотиноидов на выживаемость и репродуктивные функции диких опылителей при фактическом воздействии в полевых условиях[footnoteRef:5].
Eres fuerteUN-2 UN-2
Одним из этих классов инсектицидов, неоникотиноидами, в данный момент пестрят заголовки газет по всему миру.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho Reglamentoted2019 ted2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.