Неразделённая любовь oor Spaans
Неразделённая любовь
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Amor no correspondido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
неразделённая любовь
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
amor no correspondido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мысли о Берте перекликались с мыслями о войне, это правда, но она была моей первой неразделенной любовью.
Se llamaba RanillaLiterature Literature
Тиффани только что пережила неразделенную любовь к анестезиологу доктору Бернсу, и...
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoLiterature Literature
Почему неразделенная любовь превращается в трагедию?
No los puede culparLiterature Literature
Музыка потекла по воздуху неразделенной любовью, безграничной, но безответной, страстью.
¿ No haces nada en tu casa?NoLiterature Literature
Не существует такого понятия, как порочная, недостаточная, неразделенная любовь.
Mucha gente me ve sospechoso, sobre todo cuando me paro en las esquinasLiterature Literature
- Я понимаю, что ничто так не выматывает, как неразделенная любовь.
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarLiterature Literature
В конце концов, как долго может продержаться неразделенная любовь?
Pero flotaba cuando emergíLiterature Literature
И тогда... неразделенная любовь и первая любовь оставят нас навсегда.
Esto es Argentina hace # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неужели неразделенная любовь ее дочери превратится в ненависть?
Parece que tenemos un problemaLiterature Literature
Пак Гэ Ин сказала, что неразделённая любовь возникает, когда не хватает мужества признаться.
Arrójame más sangre.- BienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стоило им открыть глаза, как посреди ночи начался настоящий хаос: неразделённая любовь, путаница героев и волшебные превращения.
Espera aquí, Larryted2019 ted2019
Там только один вид любви, который остается - неразделенная любовь.
Dámelo a mí.- ¿ No te vas a olvidar?- ¿ Si me lo voy a olvidar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Как я понял, в этом особом случае причиной была скорее неразделенная любовь, — заметил судья Ди.
El beber te enredó a ti anocheLiterature Literature
Я хочу справиться со своим горем — с неразделенной любовью.
Sucede, me gustaría que no, pero así es lavida,¿ no?jw2019 jw2019
Если ты готов нести в себе неразделенную любовь двенадцать лет, то почему бы и не на два года дольше?
Ya eres una hermana KappaLiterature Literature
� Самые частые мотивы самоубийства: 29,6% − конфликт между супругами, 27,6% − конфликт в семье, 22,1% − неразделенная любовь, 17,6% − психопатология, 2,2% − причины, связанные с работой, 0,8% − физическое заболевание.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoUN-2 UN-2
Любовь неразделенная подобна яду для души, верно?
Aquí, el Concord.Respondan, por favorLiterature Literature
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.