Протеаза oor Spaans
Протеаза
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Peptidasa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В зависимости от наличия доступной протеазы клетки-хозяина, процессы расщепления и активации позволяют вирусу проникать в клетку-хозяина путем эндоцитоза или прямого слияния вирусной оболочки с мембраной-хозяином. При попадании в клетку-хозяина вирусная частица остается незакрытой, и ее геном входит в цитоплазму клетки.
Certificado internacional de francobordoTico19 Tico19
Опухолевые клетки высвобождают большое количество протеаз, которые способствуют появлению метастазов.
Mi licencia de conducirLiterature Literature
Препараты были разработаны для ингибирования репликации ВИЧ путем связывания с протеазой.
Y como gana # yenes más que yo al mes, me despreciaTico19 Tico19
Однако оказалось, что он подавляет не только свободные протеазы, но и протеасомы — точнее, блокирует химотрипсиноподобную активность протеасомы, при этом немного повышая трипсиноподобную активность.
Me alegro de que te haya inspiradoWikiMatrix WikiMatrix
Протеаза, которая ускользала от определения более 10 лет, была рассчитана тремя игроками за несколько дней, что, пожалуй, стало первым большим научным прорывом, возникшим в результате видео-игры.
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosted2019 ted2019
Протеаза, которая ускользала от определения более 10 лет, была рассчитана тремя игроками за несколько дней, что, пожалуй, стало первым большим научным прорывом, возникшим в результате видео- игры.
A raíz de esta enseñanza- aprendizaje, nació Apple Computer,la primera compañía de PC de comercio masivoQED QED
Три основных протеина, в том числе трипсиноподобные сериновые протеазы.
Los Howeitat viven ahí, creoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот процесс входа также требует праймирования белка S сериновой протеазой носителя TMPRSS2, ингибирование которой в настоящее время изучается как потенциальное терапевтическое средство. Это привело некоторых к мысли о том, что снижение уровней ACE2 в клетках может помочь в борьбе с инфекцией.
Escúchame atentamenteTico19 Tico19
Чеснок обладает анти-грибковыми и антибактериальными свойствами. Однако он может затруднять действие ингибиторов протеазы.
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?Common crawl Common crawl
Отказ в реализации единственной термостабилизированной версии усиленного ретронивиром ингибитора протеазы в бедной тропической стране создает угрозу для жизни многих людей и, как показано ниже, нарушает закон Таиланда о конкуренции ВЕ.2542.
¿ Cuánto le pagaste a ella?UN-2 UN-2
Что означает,... что состав... делится на протеазы, и прорывается сквозь наши рукотворные блокаторы памяти.
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разрушение сети ламинов происходит с участием апоптотических протеаз, известных как каспазы, которые разрушают ламины и, таким образом, влияют на структурную целостность ядра.
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosWikiMatrix WikiMatrix
Чтобы найти фермент, ученые использовали геном, данные по которому были опубликованы китайскими исследователями в январе 2020 года, для выделения основной протеазы.
Pero aquí hay sitios de ésosTico19 Tico19
Дабигатран (соединения БИБР 953) был обнаружен в составе группы химических веществ с аналогичной структурой в бензамидиновой основе тромбина ингибитор α-NAPAP (Н-Альфа-(2-naphthylsulfonylglycyl)-4-amidinophenylalanine piperidide), которое были известны с 1980-х годов в качестве мощного ингибитора различных сериновых протеаз, в частности тромбина, а также трипсином.
Y si estás con nosotros, estás con nosotros...... al igual que estaremos contigo hasta el finalWikiMatrix WikiMatrix
Ингибиторы протеаз Присутствуют во всех бобовых, особенно в сое.
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveLiterature Literature
Теперь появился новый класс лекарственных средств: ингибиторы протеаз.
Cuidado con la pizzajw2019 jw2019
В 1996 году был разрешен к применению первый препарат из класса ингибиторов протеаз, что привело к принятию многопрепаратного плана лечения СПИД, известного как высокоактивная антиретровирусная терапия (highly active antiretroviral therapy, HAART).
Es un pedazo de mierdaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Отказ в реализации единственной термостабилизированной версии усиленного ретронивиром ингибитора протеазы в бедной тропической стране создает угрозу для жизни многих людей и, как показано ниже, нарушает закон Таиланда о конкуренции ВЕ
ApréndetelosMultiUn MultiUn
На начало 1996 года наиболее эффективное из средств лечения — ингибиторы протеаз наряду со стандартными, более старыми препаратами,— обходилось в 12—18 тысяч долларов на человека в год.
El hambre es su armajw2019 jw2019
После того, как компания «Мерк Лаборатори» связалась с кубинскими властями в целях проведения практических испытаний ингибиторов протеазы, министерство финансов Соединенных Штатов отказалось выдать ей соответствующее разрешение.
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperaráUN-2 UN-2
Препарат ритонавир (торговое название Норвир) был разработан как ингибитор протеаз для лечения ВИЧ-инфекции.
Le compraron esos racetracksWikiMatrix WikiMatrix
Нитазоксанид был рекомендован для подробного изучения in vivo, продемонстрировав ингибирование SARS-CoV-2 в низких концентрациях. Исследования показали, что для проникновения SARS-CoV-2 посредством взаимодействия с рецептором ACE2 необходимо примирование белка шипа трансмембранной протеазой серина 2 (TMPRSS2).
Dispositivo de frenado de estacionamientoTico19 Tico19
В прошлом сентябре игроки Foldit расшифровали трёхмерную структуру ретровирусной протеазы, которая помогает в лечении СПИДа у макак- резусов.
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?QED QED
Liu et al. (2012a) изучили взаимодействие дикофола с αхимотрипсином (α-ХТ) в присутствии протеазы сыворотки в водной среде.
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivaUN-2 UN-2
APP синтезируется в нейронах, а затем обрезается молекулярными ножницами под названием «протеазы».
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalLiterature Literature
44 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.