Самый ценный игрок oor Spaans
Самый ценный игрок
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Jugador Más Valioso
Оно не движется, потому что он - самый ценный игрок?
¿No es una falta porque es el jugador más valioso?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 ноября 2011 года он был назван самым ценным игроком Американской лиги.
Para el viaje a casaWikiMatrix WikiMatrix
Кто был назван «Самым ценным игроком» Младшей лиги сорок первого года?
ConfirmadoLiterature Literature
И наша первая награда достается самому ценному игроку...
Toma un poquito de carbón para las toxinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если ты умеешь вести мяч или бросать его, то ты будешь нашим самым ценным игроком.
He estado ahí más de hora y mediaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня я стал самым ценным игроком для этого парня.
Si, las espadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самым ценным игроком финала НБА стал Айзея Томас.
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneWikiMatrix WikiMatrix
Предлагаю тост за сеньора Рика, самого ценного игрока.
Utilizando una serie completa de evaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno de los pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скорее самый ценный игрок известной местной баскетбольной команды.
Se irá solo, lo que soy yo, es no y noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему я не могу быть самым ценным игроком в лиге?
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?QED QED
Он был капитаном и самым ценным игроком команды.
El mismo automóvil, el mismo chóferWikiMatrix WikiMatrix
Я точно получу в этом году звание «самого ценного игрока» в Лиге Злых Греческих Царей!
Te llamaré prontoLiterature Literature
Эта как самому ценному игроку.
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думала Сью самый ценный игрок.
¡ Long Tom, lleva el último carro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты представляешь, что это значит - стать самым ценным игроком?
¿ Qué lamenta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я привезу домой награду самому ценному игроку.
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оно не движется, потому что он - самый ценный игрок?
Pero estará llena de policíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На третий день ты была самым ценным игроком в команде.
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самый ценный игрок.
Quién habla con Ud?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он приходил играть в моих играх, приводя с собой самых ценных игроков, и я посылала к нему некоторых своих.
Restricciones en el uso del dispositivo (si las hubieraLiterature Literature
Уильямс дважды становился самым ценным игроком Американской лиги, шесть раз лидером лиги по отбиванию, 17 раз участвовал в матчах всех звёзд МЛБ и дважды становился обладателем Тройной короны.
¿ Se ha escapado de casa?WikiMatrix WikiMatrix
Его награды включают в себя пять Rolaids Relief Man Award от Американской лиги, приз самому ценному игроку Мировой серии 1999 года и приз самому ценному игроку Чемпионской серии АЛ 2003 года.
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aWikiMatrix WikiMatrix
— Джудит — один из самых ценных моих игроков.
Yo... no, estoy bienLiterature Literature
Джон сыграл в 10 Матчах всех звёзд НБА, и был назван самым ценным игроком этого матча в 1993 году вместе с Карлом Мэлоуном, своим товарищем по команде «Юта Джаз», в игре, проходившей в Солт-Лейк-Сити, штат Юта.
Me han convocado a mi regimientoWikiMatrix WikiMatrix
Развивающиеся страны заплатят за это самую высокую цену, в то время как другие игроки смогут найти альтернативные решения.
Richard, ven a jugarUN-2 UN-2
Развивающиеся страны заплатят за это самую высокую цену, в то время как другие игроки смогут найти альтернативные решения
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreMultiUn MultiUn
27 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.