Центавр oor Spaans
Центавр
ru
Центавр (созвездие)
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Centaurus
ru
Центавр (созвездие)
Centauro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
центавр
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хорошо известно, что Дилгары Были наемниками Республики Центавр
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos Karamazovopensubtitles2 opensubtitles2
На Центавре на нас напали другие центавриане, которые противостояли Моллари.
No te entiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ближайшая к нам звезда — это альфа Центавра.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoLiterature Literature
Когда вы попросили меня позволить вашим кораблям патрулировать границу территории Центавра, вы сказали, что делаете это для того чтобы вдохновить остальную Лигу сделать то же самое.
Pero el general De Gaulle murió hace tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К тому же Проксима Центавра А — самая большая из трех звезд системы Проксима Центавра — почти двойник Солнца.
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoLiterature Literature
В 2016 году астрономы подтвердили, что есть планета в обитаемой зоне в районе Проксима Центавры — эта звезда находится настолько близко к нам, что туда собираются отправить зонды в рамках проекта Breakthrough Starshot.
Eso tiene que dolerted2019 ted2019
Но теперь его измена отцу и Центавру превращалась в справедливое возмездие.
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestaLiterature Literature
Для моего правительства визит императора Центавра неприемлем!
Ben, tienes hambre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как раз успеет на вечерний рейс до Альфы Центавра.
¡ Vamos, come!- Que no quiero platoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Центавр удвоит суммы твоих контрактов
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?Literature Literature
В том же масштабе ближайшая к Солнцу звезда Проксима Центавра находилась бы на расстоянии 2 100 километров, а весь Млечный Путь, как отдельное скопление апельсинов, каждый на расстояниях друг от друга приблизительно в 3 000 километров, был бы диаметром в 30 миллионов километров.
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros y los cerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas si proceden de una fuente exteriorjw2019 jw2019
Во́лк (лат. Lupus) — созвездие южного полушария неба, расположенное между Центавром и Скорпионом.
Súbete y... sujétate bienWikiMatrix WikiMatrix
Праздник Центавра!- Праздник Центавра!
Los guerreos en la jungla no respondenopensubtitles2 opensubtitles2
Тогда может вы скажете, как далеко они от Центавра Прайм?
Y yo sé que él te necesita a tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она собиралась встретить меня в доке, когда мы отбывали с Прима Центавры.
No sabían nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожалуйста, санкционируйте ее проход в крыло Центавра
¿ Donde ha ocurrido la agresión?Literature Literature
У нас много работы дома, если мы собираемся спасти Центавр Прайм.
¿ Qué pasa, papá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Центавр никогда не взял бы Нарн без посторонней помощи.
¿ No nota como se le acerca la hora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Эльдорадо... Это в системе Центавра.
Está haciendo el ridículoLiterature Literature
Когда он должен вернуться на Центавр Прайм?
¿ Por eso vuestras obras no se representan y vuestros libros no se publican?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты проверишь на Альфа Центавре, Форман поищет на Татуине, А Кэмерон может организовать интергалактический КПП.
El abuelo me lo ha contadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дополнительный орбитальный приёмник был всё время нацелен на Альфу Центавра.
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialLiterature Literature
Каждый знает, что Центавр и Нарн несогласны буквально во всем.
IntroducciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно договора, все военные корабли Нарна были переданы вооруженным силам Центавра.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда не атакуют Центавр Прайм.
Feliz NavidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.