анализ рентабельности oor Spaans
анализ рентабельности
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
transferencia de beneficios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Анализ рентабельности, который будет проведен в 2005 году поможет определить экономичность операций ЮНОПС и приемлемые виды операций.
Lo que nosotros sugerimos a usted, Archer, no es un trasplante permanente así, solo un arreglo temporalUN-2 UN-2
— Природа — отличный специалист по анализу рентабельности.
dificultad para respirarLiterature Literature
Просматривайте отчеты по анализу рентабельности инвестиций – это позволит соотнести их с вашей моделью.
Esto es lo que pienso de ti y de tu sorteosupport.google support.google
Проведен анализ рентабельности
No conseguiste atravesar Ia línea de golUN-2 UN-2
Анализ рентабельности, который будет проведен в # году поможет определить экономичность операций ЮНОПС и приемлемые виды операций
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesMultiUn MultiUn
Анализ рентабельности проекта в Йопугоне
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losUN-2 UN-2
— Я взял на себя смелость провести анализ рентабельности.
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradaLiterature Literature
этапы проведения оценок предотвращения изменения климата и анализ рентабельности различных вариантов предотвращения изменения климата;
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasUN-2 UN-2
В процессе осуществления инициативы будет выполняться дальнейший анализ рентабельности основных из рекомендованных в докладе мероприятий.
¿ Entonces quieres que la siga?WHO WHO
Приходится идти и проводить анализ рентабельности, целесообразности, возврата инвестиций и так далее.
Será mejor que te muevasQED QED
Наука играет важную роль в координации анализа рисков и анализа рентабельности, а также в разработке подходов к сравнительным рискам
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosMultiUn MultiUn
Наука играет важную роль в координации анализа рисков и анализа рентабельности, а также в разработке подходов к сравнительным рискам.
Por favor, entra al aguaUN-2 UN-2
Используйте отчеты Анализа рентабельности инвестиций, чтобы определить эффективность вложений согласно модели атрибуции на основе данных и найти новые возможности их оптимизации.
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) nosupport.google support.google
Оказание помощи правительству в анализе рентабельности и определении преимуществ технологических решений, для которых необходимы финансовые средства либо с Севера, либо с Юга
Lizzie estuvo ahí para miUN-2 UN-2
На глобальном уровне в настоящее время в партнерстве с МОТ разрабатывается программа калькуляции расходов, которая будет значительно содействовать анализу рентабельности альтернативных подходов к защите.
Cuando lo haces todo el día, es tu hombro el que te acaba matandoUN-2 UN-2
постоянного документирования доводов, приводимых ими в обоснование выбора того или иного партнера, в том числе результатов реального анализа рентабельности, с опорой на примеры эффективной практики;
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaUN-2 UN-2
Комитет ожидает изучения результатов всестороннего анализа рентабельности модели поставки топлива «под ключ» в рамках рассмотрения следующего доклада об обзоре финансирования операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?UN-2 UN-2
В настоящее время Организация проводить анализ рентабельности различных моделей системы закупок, включая использование программного обеспечения с открытым кодом, как об этом просила Генеральная Ассамблея в своей резолюции
¿ Te vas a mover hijo de pMultiUn MultiUn
В настоящее время Организация проводить анализ рентабельности различных моделей системы закупок, включая использование программного обеспечения с открытым кодом, как об этом просила Генеральная Ассамблея в своей резолюции 60/260.
Ni siquiera tienes que probarloUN-2 UN-2
О выводах независимого внешнего анализа рентабельности сети ЮНЕП/системы «Меркурий» на основе предварительного опыта, накопленного за первые пять месяцев работы, Директор–исполнитель информировал Совет управляющих ЮНЕП на его двадцатой сессии.
Pues habrá que disecarloUN-2 UN-2
В области использования общих помещений и совместного пользования услугами на уровне стран необходимо всесторонне учитывать результаты анализа рентабельности и обеспечить, чтобы на принимающие страны не ложилось дополнительное бремя (пункт 79)
Primero las cerraduras en la puerta...... y luego el psiquiátricoUN-2 UN-2
Разработанный ИСЕТ рамочный инструмент является примером экономического инструмента для оценки деятельности по адаптации, позволяющего выявить пути ускоренного повышения устойчивости к изменению климата и бедствиям путем разработки нового рамочного инструмента качественного анализа рентабельности
Mírale, Cara, está tan avergonzado que ni siquiera puede decirloUN-2 UN-2
В настоящее время проводится анализ рентабельности различных моделей системы закупок, включая возможное использование программного обеспечения с открытым кодом, как об этом просила Генеральная Ассамблея в подпункте (f) раздела V своей резолюции 60/260.
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CEUN-2 UN-2
В своем докладе Координационный совет руководителей выражает сомнения в возможности применения отдельных мер, в частности мер, предусмотренных в пункте (iii) рекомендации, в котором предлагается провести анализ рентабельности различных вариантов, имеющихся у каждой организации
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?MultiUn MultiUn
128 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.