Оружейный барон
El señor de la guerra
барон oor Spaans
барон
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
barón
ru
дворянский титул
es
título nobiliario
Форма женского рода для слова "барон" — "баронесса".
El femenino de barón es baronesa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Барон
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Barón
Форма женского рода для слова "барон" — "баронесса".
El femenino de barón es baronesa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Барон Дюпен каждые несколько дней менял гостиницу.
¡ Esto está delicioso!Literature Literature
Барон умер при каких-то таинственных обстоятельствах.
Duración de la inmunidadLiterature Literature
— Господин барон... — Отнесите, говорю вам
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiLiterature Literature
– Именно так, ваше величество, – подобострастно произнес стоявший рядом со мной барон Лантэн.
Gracias por venirLiterature Literature
Мсье барон очень хочет, чтобы вы написали миниатюрный портрет принцессы де Креспиньи.
Los operadores velarán por que los sistemas embarcados contemplados en el artículo #, apartado #, letra c), y sus componentes instalados a bordo de aeronaves contemplados en el artículo #, apartados # y #, admitan las aplicaciones aire-tierra definidas en las normas de la OACI especificadas en los puntos # y # del anexo IIILiterature Literature
Барон пытался размышлять, но уже на мосту Гурне сладостная послеобеденная дремота смежила ему глаза.
Es la vanguardia de StaleekLiterature Literature
Потрясенные возможностью заключить чрезвычайно выгодную сделку, посетители бродили по галерее барона.
¿ Vas a ir hinchada a una cita a ciegas?Literature Literature
– Я была помолвлена с одним бароном, но он умер, когда я была еще ребенком.
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, essólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoLiterature Literature
И я не знаю, барон, какая судьба могла бы сокрушить столь могучую, питаемую изнутри волю.
Yo no la conozcoLiterature Literature
Владек только однажды бывал здесь, когда с Леоном встречал барона после его поездки в Варшаву.
¿ Le dio Inteligencia información?Literature Literature
Вот уже второй раз он стоял в этом доме лицом к лицу с Бароном Палачей.
Y esto pasó unas semanas antes de que se apareciera por acáLiterature Literature
Пока не появился барон и не убедил Маккензи возродить Чудесную русалку.
Creí que eras actor de televisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это значило покинуть барона, который, несомненно, придет в ярость, значило погубить свое положение.
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosLiterature Literature
– Тебе это имя ничего не скажет, барон, а ему не понравится, если я назову его.
Un clima más caliente te convendría másLiterature Literature
Мой рассказ был о немецком авиаторе времен Первой мировой войны бароне фон Химмлине.
Obligación de secreto profesionalLiterature Literature
Я вспомнил, как один ученик прошлой осенью мне рассказывал, что он жил у баронов.
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine DioneLiterature Literature
В самое последнее время «военные бароны» стали заключать союзы с целью восстановления контроля над их вотчинами и приобретения вновь способности собирать налоги
¡ Coronel, está loco!MultiUn MultiUn
– Оба барона вернулись в Англию.
¿ De dónde provienen?Literature Literature
Барон Ревилгаз прислонился к стене трактира, просматривая последние отчеты с рынка.
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesCommon crawl Common crawl
Дворянство в Англии носит разные титулы — бароны, графы и так далее.
¡ Pues, hace años que está secretamente enamorada de ti!Literature Literature
Старый дом, барон составляет около 40 метров от дороги, по воде и прекрасный сад с вековыми деревьями.
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosaCommon crawl Common crawl
Отец ее, понимаете ли, барон рекламы, и у него роскошное место для Роджера.
La princesa llega en el Bote de la BondadLiterature Literature
Барон завсегда говорил, что однажды в Зерай придет генерал Эркетлис, так ведь?
Mira hacia lo profundo del noveno círculoLiterature Literature
Меня уже давно тревожил другой вопрос: что будет делать барон, если мы останемся?
Te sacan la confianza a golpesLiterature Literature
Они задействовали целую общину Ле Барон, чтобы отправиться в Чихуахуа для организации сидячей забастовки в центральном парке города.
Quizás es el trabajoQED QED
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.