геостационарный спутник связи oor Spaans
геостационарный спутник связи
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
GCS
satélite geoestacionario de telecomunicaciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Основой такой инфраструктуры могут являться, в частности, геостационарные спутники связи
No se han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetalMultiUn MultiUn
Основой такой инфраструктуры могут являться, в частности, геостационарные спутники связи.
Me alegra oír esoUN-2 UN-2
В таких случаях весьма эффективным являлось бы использование сети менее мощных и более легких геостационарных спутников связи
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaMultiUn MultiUn
Геостационарный спутник связи AsiaSat 4 (запущен с мыса Канаверал, Соединен-ные Штаты Америки)
Estuvimos casados durante muchos años.Mucha gente respeta esoUN-2 UN-2
Геостационарные спутники связи
¿ Lo lamentas?UN-2 UN-2
Планируется создание и запуск национального геостационарного спутника связи и вещания «Казсат»
Capitán, puedo acercármeles másMultiUn MultiUn
Основой такой инфраструктуры могут являться, в частности, геостационарные спутники связи.
Y veo cómo te miran las niñasUN-2 UN-2
Планируется создание и запуск национального геостационарного спутника связи и вещания «Казсат».
Hago mi trabajoUN-2 UN-2
геостационарный спутник связи
La luz que brilla el doble dura la mitadUN-2 UN-2
геостационарный спутник связи
Muy eleganteUN-2 UN-2
Успешный запуск первого корейского геостационарного спутника связи, метеорологии и мониторинга океана (COMS) состоялся в июне в Гвианском космическом центре.
Certificado de homologación CE de la instalación de los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa de un tipo de ciclomotor de dos ruedasUN-2 UN-2
По состоянию на конец 2013 года под юрисдикцией Нидерландов находилось 14 спутников: 10 геостационарных спутников связи и 4 спутника CubeSat.
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroUN-2 UN-2
В июне 2010 года в Гвианском космическом центре состоялся успешный запуск первого корейского геостационарного спутника связи, метеорологии и мониторинга океана (COMS).
Ella es ya mi esposaUN-2 UN-2
После предстоящего запуска геостационарного спутника связи «КазСат # » (KazSat # ) ее страна станет одной из только # стран, которые имеют на орбите два или более спутника
Te lo suplicoMultiUn MultiUn
Пока навигационное экспери-ментальное оборудование планируется разместить на одном или двух индийских геостационарных спутниках связи (серии GSAT/INSAT) специально для использования в гражданской авиации
Si están viendo esto es porque ya estoy muertaMultiUn MultiUn
Пока навигационное экспери-ментальное оборудование планируется разместить на одном или двух индийских геостационарных спутниках связи (серии GSAT/INSAT) специально для использования в гражданской авиации;
¿ Puedes sacarnos de aquí?HechoUN-2 UN-2
В аппаратуру, которая будет установлена на геостационарных спутниках связи следующего поколения (Insat–3A и Insat–3D), ИСРО планирует включить ретрансляторы, предназначенные исключительно для ПС–операций.
Considerando que la Presidenta de la República de Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo ha creado la mencionada Comisión Melo para examinar el problema y una brigada policial de ámbito nacional (Brigada Usig) para investigar los asesinatos con la mayor premura y encausar a los culpablesUN-2 UN-2
После предстоящего запуска геостационарного спутника связи «КазСат-2» (KazSat-2) ее страна станет одной из только 25 стран, которые имеют на орбите два или более спутника.
Lo que nosotros sugerimos a usted, Archer, no es un trasplante permanente así, solo un arreglo temporalUN-2 UN-2
Республика Корея намерена внести свой вклад в космический компонент Глобальной системы наблюдений при помощи новых геостационарных спутников связи, океанографических и метеорологических спутников, запуск которых намечен на # год
Mi primer trabajoMultiUn MultiUn
Республика Корея намерена внести свой вклад в космический компонент Глобальной системы наблюдений при помощи новых геостационарных спутников связи, океанографических и метеорологических спутников, запуск которых намечен на 2008 год.
No sabemos si fue JonesUN-2 UN-2
На широте Юрики находится геостационарный спутник связи, доступный при ориентации антенны в южном направлении и почти горизонтально; орбиты спутников далеко на востоке и на западе будут ниже линии горизонта.
Ricky, la poli está aquíWikiMatrix WikiMatrix
Казахские ученые в сотрудничестве со своими партнерами создали первый в стране национальный геостационарный спутник связи и ретрансляции, что сделало Казахстан второй страной в Содружестве Независимых Государств (СНГ), имеющей собственный спутник в космическом пространстве.
Es una casa victoriana reconvertidaUN-2 UN-2
Примерами того, когда о передаче прав собственности на космические объекты было сообщено Организации Объединенных Наций, является передача Соединенным Королевством Китаю прав собственности на геостационарные спутники связи "Asiasat # ", "Asiasat # ", "Apstar # ", и "Apstar # " (см # и
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcoMultiUn MultiUn
Казахские ученые в сотрудничестве со своими партнерами создали первый в стране национальный геостационарный спутник связи и ретрансляции, что сделало Казахстан второй страной в Содружестве Независимых Государств (СНГ), имеющей собственный спутник в космическом пространстве
No le entiendoMultiUn MultiUn
Такие изменения прав собственности стали привычным делом в отношении геостационарных спутников связи, которые передаются в аренду или даже перепродаются после их запуска, так что исходное государство регистрации может утратить свой контроль над таким космическим объектом.
De ninguna manera, no fue TylerUN-2 UN-2
111 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.