до нашей эры oor Spaans
до нашей эры
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
antes de Cristo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Был ли это 1947 год до нашей эры или нашей эры, внезапно потеряло всякое значение.
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?Literature Literature
Аристотель написал о нём в 300 году до нашей эры.
¿ Dónde está Chris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
400 год до нашей эры, и Афины в это время были не самым счастливым местом.
Rusos, de la misma sangre, de la misma tierraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сперва пришли кельты в 600-том году до нашей эры.
Ven, mi futuro amanteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ламаниты оставили Израиль и доплыли до Америки около 600 года до нашей эры.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónLiterature Literature
Бронзового века, примерно 1600 лет до нашей эры.
Las concentraciones séricas máximas de metoxi-polietilenglicol epoetina beta, tras su administración subcutánea a pacientes con ERC dializados, se observaron a las # horas (mediana) después de su administraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там ведь не только Лиам с Рене, но и человек из второго столетия до нашей эры!
Fume, compañera RitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Город основали греческие колонисты примерно в VIII веке до нашей эры.
Entonces, ¿ por qué no me defiendes?- ¡ La ley!Literature Literature
Такие системы возникли в начале Неолитического периода, уже в 7-м тысячелетии до нашей эры.
No sé qué preparación recibían, pero eran pésimosWikiMatrix WikiMatrix
Это было в 300 году до нашей эры.
Hoy es el día de mayor confluenciaQED QED
Предполагают, что ее построили носители неизвестной культуры не позднее 10 000 года до нашей эры.
Aprovechemos al máximo esta sociedadLiterature Literature
□ Какая организация до нашей эры была земной частью универсальной организации Иеговы?
¿ A quién llamo?jw2019 jw2019
Здесь, в 6 веке до нашей эры возникла новая идея, одна из величайших идей человечества.
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алфавит скорее всего принесли в конце второго тысячелетия до нашей эры беженцы из Греции.
Estare esperando mi tiempoLiterature Literature
Начиная с # века до нашей эры в Индонезии появляются хорошо развитые и организованные общества
¿ A quién daña una muerte de vez en cuando?MultiUn MultiUn
До нашей эры?
Como sea, supongo que no te atraparaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это город, который был основан в третьем тысячелетий до нашей эры.
Dijo que hay consecuenciasQED QED
И, оказывается, в Иерусалиме в 600 году до нашей эры все были абсолютно испорченными и злыми.
Quieres vivir hasta morir, no?ted2019 ted2019
В V веке до нашей эры существовали тесные связи между Афинами и кипрскими городами-государствами, в частности Саламисом.
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumUN-2 UN-2
Во втором веке до нашей эры стали возникать различные философские школы.
Llevo contados # azotesjw2019 jw2019
2 Это истинно эпохальное событие было предсказано в шестом веке до нашей эры пророком Даниилом.
¿ Qué cojones estabas haciendo?jw2019 jw2019
900й год до нашей эры. Это немного странно, да?
Colgando vacio de la torreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— От трех тысяч до тысяча двухсотого года до нашей эры, — ответила Дебора. — Примерно.
Tenemos autorizaciónLiterature Literature
Угол наклонения, соответствующий этой оси, указывает, что Стоунхендж был построен примерно в 1680 году до нашей эры.
¿ Lo entiendes, verdad?Literature Literature
527 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.