до Рождества Христова oor Spaans
до Рождества Христова
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
antes de Cristo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Храм был разрушен в 598 году до Рождества Христова.
Ellamisma encendió el fuegoLiterature Literature
Известно, что эта секта существовала уже в Вавилоне за тысячу лет до рождества Христова.
Sí, él era un verdadero héroe, mi padre lo eraLiterature Literature
Говорит, там дюжинами подвески, браслеты, застежки первого века до Рождества Христова.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaLiterature Literature
Утверждают, что она даже совершила переход через Альпы вместе с армией Ганнибала в 218 году до Рождества Христова.
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasLiterature Literature
Более того, конфуцианство стало официальной идеологией китайского государства за два столетия до Рождества Христова.
Uno está en el faro y el otro en el techoNews commentary News commentary
Орнамент на них почти такой же, как на керамике, относящейся к пятому тысячелетию до Рождества Христова.
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.Literature Literature
Все равно в калоше не доживешь до рождества христова.
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraLiterature Literature
Ее главным образом связывают с именем Эвклида, который жил приблизительное третьем веке до рождества Христова.
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial delas Comunidades EuropeasLiterature Literature
Но, по замечанию в статье, современные ученые считают, что Иисус родился за несколько лет «до рождества Христова».
Un aguardientejw2019 jw2019
Нет ничего в истории Древней Греции, что могло бы объяснить седьмой век до Рождества Христова.
Apúrate o se romperá las muñecasLiterature Literature
Представьте: переступить порог погребальной камеры, которая была запечатана за тысячу лет до рождества Христова!
Sólo me falta una cosa, el amaLiterature Literature
Последующие два века вплоть до Рождества Христова заполнены династическими распрями Птолемеев.
Marge, ¿ Podrías superarlo?Literature Literature
В VI веке до рождества Христова в этом районе поселяется племя лигуров, от которых пошло название Монако.
Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades EuropeasUN-2 UN-2
Письменность возникла примерно в 4000 году до Рождества Христова.
Los conozco desde hace muchoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Итак, 50-й год до рождества Христова.
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Радиоуглеродным анализ показан интервал между пятидесятым годом до Рождества Христова и восьмидесятым годом после.
Seguro que leyó el artículo del chico que sabía que el avión iba a explotar y sacó a sus amigos del aviónLiterature Literature
Как Иисус мог родиться за # года до рождества Христова?
El sueño no es temerarioopensubtitles2 opensubtitles2
Корея находилась под китайской оккупацией еще за век до Рождества Христова
Hijo, ten cuidadoMultiUn MultiUn
От полумиллиона лет до Рождества Христова до 1918 года, от Африки до Азии, от Европы до Антарктики.
He estado en esto durante # añosLiterature Literature
Сейчас собак больше, вероятно, чем до Рождества Христова... и они лучше питаются
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiosLiterature Literature
Корея находилась под китайской оккупацией еще за век до Рождества Христова.
Le daré los detalles por teléfonoUN-2 UN-2
Китай за 600 лет до Рождества Христова.
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaLiterature Literature
Кстати, первое этрусское поселение было выстроено не в восьмом, а примерно в девятом веке до Рождества Христова.
Lo siguiente que sé, estoy aquíLiterature Literature
Она касалась кодекса римских законов в пятом веке до Рождества Христова
Productos agrícolas destinados al consumo humano enumerados en el anexo I del TratadoLiterature Literature
— Четвертое столетие до Рождества Христова.
Arruina la vistaLiterature Literature
95 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.