минимальная обработка почвы oor Spaans
минимальная обработка почвы
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
labranza mínima
labranza de conservación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Почвозащитное земледелие основывается на принципах минимальной обработки почвы, сохранения органических веществ и севооборота и сочетания различных культур
Los chicos tambiénMultiUn MultiUn
Почвозащитное земледелие основывается на принципах минимальной обработки почвы, сохранения органических веществ и севооборота и сочетания различных культур.
La vibración está aumentandoUN-2 UN-2
Речь идет о внедрении, в частности приемов, направленных на уменьшение эрозии почвы, и использовании навоза и правильном чередовании культур и минимальной обработке почвы.
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deUN-2 UN-2
сведение к минимуму эрозии почвы, вызываемой воздействием ветра и воды, с помощью систем консервации или путем минимальной обработки почвы — метода, способствующего стабилизации верхнего слоя почвы, сокращению потребления электроэнергии и повышению урожайности.
Merecerá la pena, amigo míoUN-2 UN-2
с) сведение к минимуму эрозии почвы, вызываемой воздействием ветра и воды, с помощью систем консервации или путем минимальной обработки почвы- метода, способствующего стабилизации верхнего слоя почвы, сокращению потребления электроэнергии и повышению урожайности
No me metí en este negocio por un cheque, TurtleMultiUn MultiUn
В Зимбабве осуществление варианта минимальной обработки почвы в первую очередь нацелено на коммерческих производителей, использующих тракторы и другие механизмы, и состоит в уменьшении использования дизельных двигателей, а не на мелкие крестьянские хозяйства, использующие тягловых животных
? Estás con sede?MultiUn MultiUn
В Зимбабве осуществление варианта минимальной обработки почвы в первую очередь нацелено на коммерческих производителей, использующих тракторы и другие механизмы, и состоит в уменьшении использования дизельных двигателей, а не на мелкие крестьянские хозяйства, использующие тягловых животных.
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con AdrianUN-2 UN-2
К ним относятся правильный севооборот, возделывание промежуточных культур, нулевая или минимальная обработка почвы, мульчирование, создание эффективных оросительных систем и систем сбора дождевого стока, выведение устойчивых сортов, использование компоста и применение биологических методов борьбы с вредителями и болезнями.
¿ Qué diablos es eso?UN-2 UN-2
Варианты включают в себя сбор поверхностного стока; охрану и рациональное использование почв и водных ресурсов, например контурное земледелие, террасы, минимальная обработка почвы, травяные полосы; компостирование, навоз; составление и выполнение графика орошения; восстановление деградированных и бросовых земель; пастбищеоборот; регулирование среды обитания насекомых-хищников; дренажные системы и почвоуглубление; приподнятые грядки или «чинампас»; биопестициды и биофунгисциды.
Es tu sueño, hazlo por tu mismoUN-2 UN-2
Варианты включают в себя сбор поверхностного стока; охрану и рациональное использование почв и водных ресурсов, например контурное земледелие, террасы, минимальная обработка почвы, травяные полосы; компостирование, навоз; составление и выполнение графика орошения; восстановление деградированных и бросовых земель; пастбищеоборот; регулирование среды обитания насекомых-хищников; дренажные системы и почвоуглубление; приподнятые грядки или «чинампас»; биопестициды и биофунгисциды
Quería darle las gracias...... por la cintaMultiUn MultiUn
Этот вид земледелия способствует естественным процессам восстановления почвы посредством оптимизации содержания в почве органических веществ, а также эффективного использования осадков, влажности почвы и питательных веществ растений, а также поддержанию физических свойств почвы благодаря минимальной механической обработке почвы при прямом посеве.
Cocido es más sanoUN-2 UN-2
Стороны также указали варианты ограничения выбросов в сельском хозяйстве, включая и те, которые относятся к использованию сельскохозяйственных земель и управлению ими, такие, как стимулирование планирования землепользования (PHL), внедрение более совершенной сельскохозяйственной практики (IND, PHL, UZB), поощрение комплексного ведения сельского хозяйства (MUS), внедрение сельскохозяйственных методов с минимальной обработкой почвы или без таковой (ARG, URY, ZWE), запрет на сжигание сахарного тростника до уборки урожая (MUS), послеуборочные мероприятия (включая отказ от сжигания сельскохозяйственных отходов) (GEO, SLV) и запахивание растительных отходов в почву (GEO, URY
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialMultiUn MultiUn
Стороны также указали варианты ограничения выбросов в сельском хозяйстве, включая и те, которые относятся к использованию сельскохозяйственных земель и управлению ими, такие, как стимулирование планирования землепользования (PHL), внедрение более совершенной сельскохозяйственной практики (IND, PHL, UZB), поощрение комплексного ведения сельского хозяйства (MUS), внедрение сельскохозяйственных методов с минимальной обработкой почвы или без таковой (ARG, URY, ZWE), запрет на сжигание сахарного тростника до уборки урожая (MUS), послеуборочные мероприятия (включая отказ от сжигания сельскохозяйственных отходов) (GEO, SLV) и запахивание растительных отходов в почву (GEO, URY).
Ya tuve suficienteUN-2 UN-2
В Африке фермеры все шире прибегают к минимальной вспашке или ведут противоэрозионную обработку почвы.
Yo, MajestadUN-2 UN-2
В Африке фермеры все шире прибегают к минимальной вспашке или ведут противоэрозионную обработку почвы
¿ Vio Ud.Al hombre?MultiUn MultiUn
Сеялки NG Plus и MECA еще совершенствуются для большей надежности, прочности и точности посева. На выстовке в Париже в 2003 году представлена новая сеялка NX, специально спроектированная для работы на почвах с минимальной предварительной обработки и без обработки.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáCommon crawl Common crawl
Комплексные методы борьбы с сельскохозяйственными вредителями, благодаря сокращению потребности в применении пестицидов и использованию сортов, устойчивых к сельскохозяйственным вредителям, и использованию естественных врагов и методов обработки почв, позволили повысить устойчивость сельскохозяйственных и экологических систем при минимальных затратах
Yo no la conozcoMultiUn MultiUn
Комплексные методы борьбы с сельскохозяйственными вредителями, благодаря сокращению потребности в применении пестицидов и использованию сортов, устойчивых к сельскохозяйственным вредителям, и использованию естественных врагов и методов обработки почв, позволили повысить устойчивость сельскохозяйственных и экологических систем при минимальных затратах.
Pero, yasabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraUN-2 UN-2
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.