морские наука и техника
ciencias y tecnologías marinas
морские науки oor Spaans
морские науки
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
ciencias marinas
Эти суда проводили исследования во всех областях морской науки.
Estos buques realizaron investigaciones en todos los campos de la ciencia marina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В настоящем подразделе основное внимание уделено осуществлению итогов работы Консультативного процесса применительно к морской науке и передаче технологии.
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productorUN-2 UN-2
Морские научные исследования, морская наука и техника
Bueno, si no quiere entendermeUN-2 UN-2
В настоящем подразделе основное внимание уделено осуществлению итогов работы Консультативного процесса применительно к морской науке и передаче технологии
Cabo, ¿ podría venir?MultiUn MultiUn
Эти суда проводили исследования во всех областях морской науки.
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroUN-2 UN-2
Морская наука
Aunque mejor sería decir que está enfermaUN-2 UN-2
морская наука и разработка и передача морской технологии на основе взаимных договоренностей, включая создание потенциалов в этой связи;
¿ Estás bien, Yates?UN-2 UN-2
Морская наука и техника
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeUN-2 UN-2
Морская наука
¿ " Las Nueve Puertas "?UN-2 UN-2
В связи с разделом о морской науке есть немало вопросов, которые следует рассмотреть
Ninguna objeciónMultiUn MultiUn
Морская наука и технология
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?UN-2 UN-2
Первый конкретный вопрос, которым вы будете заниматься на нынешней сессии, посвящен морской науке.
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónUN-2 UN-2
Как морская наука может помочь руководителям добиться устойчивого развития и рационального освоения океанов и их ресурсов?
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudMultiUn MultiUn
МОК разрабатывает принципы и программу, призванные развивать национальный потенциал в области морских наук и услуг
Púdrete, payaso!MultiUn MultiUn
Правовой режим морской науки и техники
No perdamos tiempo, estamos listosUN-2 UN-2
Морская наука и передача морской технологии
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!UN-2 UN-2
Морская наука и техника
No.Mierda, ¡ te van a encerrar en un orfanato uno de estos días!UN-2 UN-2
Морские науки
¿ No creen que eso es extraño?UN-2 UN-2
Ряд делегаций предложил произвести обзор последних событий в морской науке, особенно в океанографии и дистанционном зондировании
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?MultiUn MultiUn
Участвовал в научной работе в области морской науки и окружающей среды, был инициатором создания курса по экологическим исследованиям
Muy eleganteMultiUn MultiUn
Приоритетные задачи в области морской науки и технологии
Siempre quieres dineroMultiUn MultiUn
Член Аргентинской академии морских наук с 24 июня 1997 года.
No es mi cocheUN-2 UN-2
время Старший советник по морской науке и морскому праву, Геологическое бюро Австралии, ОНМ
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderUN-2 UN-2
Морская наука и разработка и передача морской технологии, включая создание потенциала
Es solo el principioUN-2 UN-2
Кроме того, морская наука может в целом способствовать поощрению освоения океанов и их ресурсов в интересах устойчивого развития.
Hola, chicosUN-2 UN-2
1191 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.