мужчины - геи oor Spaans
мужчины - геи
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
gay
varón homosexual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вы хотите быть мужчиной-геем?
Frecuentes: anemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве мужчины-геи не особенно близки с матерями?
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaLiterature Literature
Латентные мужчины-геи.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что лучшие мужчины - геи.
¿ Se te ofrece algo?OyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я слышала четкое враждебное предубеждение - не против мужчин геев, но против множества... закомплексованных мужчин, притворяющихся натуралами.
Tu sabes a quien me refieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мужчина-гей не может жить одними только тюльпановыми клумбами и ограничителями скорости.
Púdrete, payaso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Женщины попадают в ловушку мужского тела, тысячи мужчин-геев мечтают о том же самом.
Tal vez esta en el cuarto de baño bailar o prácticar a última horaLiterature Literature
Собираюсь пойти выпить с этим мужчиной геем, который мне нравится.
Un libro antiguoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мужчина гей?
Los tenía para Riv er Glen.- ¿ Qué pasó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В нашей семье только один мужчина-гей.
Ponte a la sombra, sargentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А то похожи на Святую Розину, покровительницу матерей мужчин-геев.
¿ Y si no quiere acordarse de mí?OyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обращаясь к женщинам и мужчинам-геям.
Gracias.No olvides pedirle información sobre mis banquerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хоуи, тот мужчина - гей.
Arriba las manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я потом подумаю над вопросом, можно ли мужчинам-геям целовать женщин в губы.
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»Literature Literature
Конечно, я боялся, что не понравлюсь тебе или что ты не захочешь жить с мужчиной-геем.
Según las previsiones intermedias de enero de # de los servicios de la Comisión, el crecimiento del PIB real español ha disminuido al #,# % enLiterature Literature
Ущерб, наносимый подобными репрессивными законами, хорошо задокументирован. Например, среди мужчин-геев повышается риск заражения ВИЧ.
¿ Podrías hacer que sonara convincente?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Он сказал, что ребенок, которого ты носишь для двоих мужчин-геев, в полном порядке и ты должна быть очень рада!
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Певец Элтон Джон имеет особую фотография Иисуса Христа - он ссылается на библейский персонаж как "сострадательный, супер-интеллектуальных мужчин-геев, понял человеческие проблемы".
¿ Te has vuelto asustadizo?Common crawl Common crawl
Исследователи обнаружили, что мужчины-геи, которые принимают препарат Truvada в дополнение к использованию презервативов во время секса, имеют значительно меньше шансов заразиться ВИЧ.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasProjectSyndicate ProjectSyndicate
Сразу после Второй мировой войны прошло несколько показательных процессов над мужчинами-геями (гомосексуальность рассматривалась как пример «буржуазного упадка»), но к 1950-м годам они прекратились.
Nos separarongv2019 gv2019
В январе 2014 года вышел доклад Хьюман Райтс Вотч, в котором говорилось об увеличении в республике насилия и полицейских злоупотреблений по отношению к мужчинам-геям.
Mención eventual de una radiación ionizante por razones de índole médicagv2019 gv2019
Если женоподобный мужчина женится на женщине и не спит с мужчинами, тогда да, этот мужчина - не гей.
Fantástico.- ¿ Audrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти группы радикальных националистов заманивают геев-мужчин и геев-подростков на фиктивные свидания, удерживают их там против воли, подвергают унижениям, записывают происходящее на видео, а потом публично распространяют эти записи.
Prurito Hiperhidrosis Eritemahrw.org hrw.org
В качестве примеров можно привести случаи мужчин-геев, которые подвергались похищению, избиениям и унижениям, а в социальных сетях распространялись видеоролики о глумлении над ними[footnoteRef:45], и лесбиянок, которые подвергались глумлению и изнасилованиям по причине их сексуальной ориентации[footnoteRef:46].
No puedo más, PaulUN-2 UN-2
В Сирийской Арабской Республике имеются сообщения об изнасиловании и пытках мужчин − предположительно геев − со стороны работников спецслужб и негосударственных вооруженных группировок[footnoteRef:47].
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.UN-2 UN-2
102 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.