набор тестов на основе запроса
conjunto de pruebas basado en consulta
набор тестов oor Spaans
набор тестов
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
conjunto de pruebas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Два года назад я подделала полный набор тестов на Джи-2 – и показала удовлетворительные результаты.
Me mentí a mí mismaLiterature Literature
Он также проверяет, сколько у него осталось наборов тестов для быстрого диагностирования малярии.
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.):...WHO WHO
Эти операции могут осуществляться как автоматическими средствами, так и вручную. Набор тестов определяется характером вносимых изменений.
Casi había olvidado cómo son tus ojossupport.google support.google
Возможно тут набор тестов, и все требуют одиннаковых начальных условий для работы.
Sus ojos están girando en sus cuencasQED QED
Набор тестов для выявления наркотиков (различных).
¿ Aceptaría Vd.?UN-2 UN-2
Набор тестов для выявления наркотиков (различных
¿ Qué buscas?MultiUn MultiUn
Я просто должен провести стандартный набор тестов.
Ha quitado el freno de manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Существует также общий набор тестов, называемый «блеск» (Brilliancy) созданный Даной Турнмир (Dana Turnmire).
Intenta llegar al remolqueWikiMatrix WikiMatrix
Для определения того, какие компоненты следует проектировать отказостойкими, существует набор тестов: Насколько важен компонент?
Yo no... no me marcharéWikiMatrix WikiMatrix
введение ограничений на поддержку, оказываемую АСР, например в отношении определения эффективности при "формальном прогоне" в отношении набора тестов для проверки способности к взаимодействию;
Disculpe, voy enseguidaUN-2 UN-2
b) введение ограничений на поддержку, оказываемую АСР, например в отношении определения эффективности при "формальном прогоне" в отношении набора тестов для проверки способности к взаимодействию
Debe haberle puesto el doble de la droga en la boca a la viudaMultiUn MultiUn
Обновление приложения Н к стандартам обмена данными в целях создания соответствующего набора основных тестов
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría esto yUN-2 UN-2
Любой из вас может зайти на этот сайт и бесплатно пройти целый набор разнообразных тестов на счастье.
Ahora escuche muy atentamente, solo lo diré una vezted2019 ted2019
Вам проведут полный набор всевозможных тестов.
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Генная терапия должна пройти полный набор дорогих тестов, которые обходятся «Джин-Дайн» в миллионы долларов
¿ Combustión espontánea?Literature Literature
Генная терапия должна пройти полный набор дорогих тестов, которые обходятся «Джин-Дайн» в миллионы долларов
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónLiterature Literature
Прежде всего — заставить работать В классе SerialDateTests содержится набор модульных тестов (листинг Б.2, с. 411).
En consecuencia, el beneficio de la inversión en nueva maquinaria no se realizó en cierta medidaLiterature Literature
— Ты собираешь купить набор для теста во время нашей сегодняшней прогулки?
Mata a los demásLiterature Literature
в приложении H к стандартам обмена данными (СОД) предусмотрен набор функциональных тестов для оценки способностей реестра взаимодействовать с МРЖО.
Ella traerá el automóvil para darle una mirada mejorUN-2 UN-2
В других слова, это определение, затем использует фиксированный набор статистических тестов, на самом деле не хорошее определение для безопасности, но в целом, для crytpo.
Entonces, se sentó usted al lado de ZoeQED QED
& kwordquiz; предоставляет возможность распечатки словарей в различных формах. Выберите Файл Печать... и в стандартном диалогепечати KDE нажмите кнопку Развернуть чтобы получить доступ ко вкладке настроек словаря. На ней вы можете выбрать печать словаря в виде простого списка (т. е. как он представляется в редакторе), набора тестов, основанных на нём, или банальных карточек
Ponte esas ropasKDE40.1 KDE40.1
Тесты могут представлять собой наборы для взятия крови из пальца или для проведения экспресс-теста слюнной жидкости.
Lista a la que se refere el artículoWHO WHO
Принятый на раннем этапе стандарт оперативного предоставления прозрачной отчетности получил поддержку, и обмен информацией, диагностической поддержкой, тест-наборами и вирусами отличался похвальной щедростью.
No es lo que quiero, JordanWHO WHO
d) оценка результатов тестов по набору параметров и предельных величин
Tengo una vaca pariendoMultiUn MultiUn
107 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.