погибший в бою
muerto en acción
погиб в бою oor Spaans
погиб в бою
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
muerto en combate
Том погиб в бою.
Tom murió en combate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда женщина забеременела от Давида, он устроил так, чтобы Урия погиб в бою.
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.jw2019 jw2019
Том погиб в бою.
Aquél también lo he plantadotatoeba tatoeba
– Он погиб в бою?
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его сын Пердикка II погиб в бою.
Se están haciendo estudios federales en tu comunidadLiterature Literature
В официальном письме будет сказано, что я погиб в бою.
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... el sol, el cielo y la naturaleza la acompañabanLiterature Literature
Погиб в бою в Бинт-Джубайле
En efecto, cualquier cambio en el papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en lasposibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónUN-2 UN-2
Говорят, он погиб в бою в этой самой одежде.
Trevaclyn se estudió en cuatro estudios principales realizados en pacientes con hipercolesterolemia o dislipidemia mixtaLiterature Literature
Шон был солдатом, лейтенантом от инфантерии, и погиб в бою.
Enciende la músicaLiterature Literature
Генри на самом деле погиб в бою у северо-западной границы, но Джеймс...
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Который погиб в бою, так и не узнав, что за чудесный сын у него вырос.
Me encanta AlemaniaLiterature Literature
Его брат Виктор погиб в бою на Западном фронте более четырех лет назад, в самый первый месяц войны.
Considerando que las redes de mujeres no sólo proporcionan un apoyo mutuo, sino que también pueden contribuir de forma significativa al desarrollo económico y social de las comunidades dependientes del sector pesqueroLiterature Literature
Нет, он не погиб в бою — он так и не выбрался из Чикамауга Парка в Джорджии.
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosLiterature Literature
Погиб в бою в ходе Великой Отечественной войны.
Me ocupé de él- OhWikiMatrix WikiMatrix
Погиб в бою на юге Ливана
Gracias, maestraUN-2 UN-2
Карл де Блуа погиб в бою.
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesWikiMatrix WikiMatrix
Том погиб в бою.
¡ Sobre la cabeza!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Твой отец погиб в бою смертью честного человека.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?Literature Literature
Мужик погиб в бою. Пытался спасти Кристи.
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь, после того, как дядя погиб в бою, у меня никого не осталось.
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientoLiterature Literature
Сжимал Магнус в руке меч или нет, но он храбро погиб в бою.
Me la he encontradoLiterature Literature
Astroea погиб в бою.
Definición de la zona de visión de los parabrisas de tractoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он рассказал мне о его отце давшим ему его первую камеру до того как он погиб в бою.
Allí fue donde se involucró con el Movimiento Patriota...... y la mierda de la supremacía blanca...... los tuvo haciendo bombas de estiércol...... ya sabes, fertilizantes y fueloilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я лишь знал, что он погиб в бою.
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vuelojw2019 jw2019
200 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.