работники системы здравоохранения
dispensador de atención de asistencia · dispensador de atención de salud · proveedor de atención de asistencia · proveedores de atención de salud
работник здравоохранения oor Spaans
работник здравоохранения
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
servicio de atención médica
servicio de salud
Около 210 работников здравоохранения во всех районах страны было обучено навыкам оказания населению услуг по охране репродуктивного здоровья.
Unos 210 profesionales de la salud en todos los distritos recibieron capacitación para prestar servicios de salud reproductiva a la población.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Необходимо особо отметить кризис на рынке работников здравоохранения.
Te ves tan radiante como siempre, VioletaUN-2 UN-2
Какую опасность представляет ШЛУ-ТБ для работников здравоохранения, особенно если они сами могут быть ВИЧ-позитивными?
Guardia.Saca a este tipo del escenarioWHO WHO
Основные работники здравоохранения
No le hagas casoUN-2 UN-2
В кризисных ситуациях работники здравоохранения находятся на первой линии.
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauWHO WHO
Такая стратегия должна предусматривать сбор данных о здоровье, обучение работников здравоохранения и повышение осведомленности в рамках учреждений здравоохранения;]
Iba a ir.En serioUN-2 UN-2
Вопрос: Каковы численность работников здравоохранения и их нехватка?
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidasWHO WHO
Работник здравоохранения проверяет установленное при входе в дом устройство, представляющее собой ловушку для комаров.
¿ Por qué paso esto?WHO WHO
Они обучили 35 000 работников здравоохранения и обеспечили врачебное наблюдение на местах.
Sí.- ¿ Podrías hacerme un favor?QED QED
Безопасность учреждений и работников здравоохранения должна являться непреложным принципом.
Dada la situación, no tienes otra opciónWHO WHO
181,2 человека на каждого работника здравоохранения со средним или послесредним образованием.
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?UN-2 UN-2
Обеспечение паллиативной помощи должно рассматриваться в качестве этического долга работников здравоохранения.
Módulo H#: Sistema de gestión de la calidad totalWHO WHO
Чтобы помочь остановить эпидемию, работники здравоохранения улица за улицей искали тех, у кого проявлялись симптомы заболевания.
Voy a hacerte una pregunta seriajw2019 jw2019
Достижение правильного соотношения: удержание работников здравоохранения в отдаленных и сельских районах
Las palabras son bellasWHO WHO
Телемедицина имеет важнейшее значение для Индии, учитывая нехватку работников здравоохранения, особенно в сельских районах
Y ahora pisaMultiUn MultiUn
Работники здравоохранения, прошедшие подготовку в ваших странах, нанимаются на работу в других странах.
¿ Pan tostado?WHO WHO
* содействие в подготовке работников здравоохранения, особенно на уровне отдельных сообществ.
¿ Qué demonios sucedió?WHO WHO
признает важность подготовки, обучения и расширения возможностей работников здравоохранения, в том числе для ухода на дому;
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorUN-2 UN-2
Профессиональные работники здравоохранения обязаны заботиться о нынешнем и будущих поколениях.
Hace tiempo que no oigo mi nombreWHO WHO
Затем ВОЗ и партнеры подготовили 18 работников здравоохранения в Сьерра-Леоне для соблюдения протокола испытаний.
en Bélgica: Registre du commerce/HandelsregisterWHO WHO
Распространение этих практических рекомендаций поможет работникам здравоохранения обеспечить заботу таким детям
Irá a trabajarMultiUn MultiUn
Форма бланка была адаптирована отделением акушерства и гинекологии Профессиональной коллегии работников здравоохранения.
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?UN-2 UN-2
Каково воздействие нехватки работников здравоохранения?
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasWHO WHO
* ВОЗ благодарит работников здравоохранения
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresarespectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónWHO WHO
На сегодняшний день не зарегистрировано случаев заболевания среди работников здравоохранения.
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasWHO WHO
Большую часть работников здравоохранения, особенно медсестринского персонала, составляют женщины, соответственно, у них больше шансов заразиться.
¡ No les dejeis escapar!Tico19 Tico19
5670 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.