рабочий документ, содержащий план гидрографических исследований
mapa de trabajo
рабочий документ oor Spaans
рабочий документ
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
documento de trabajo
hoja de trabajo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Следующие рабочие документы, в отсутствие иного указания, имеются только на английском языке:
Bajen a KateUN-2 UN-2
· Выводы, заключения и рекомендации исследовательских докладов, семинаров и рабочих документов ЮНИДО
Chicos, un poco de ayudaUN-2 UN-2
рабочие документы и доклады являются собственностью соответствующих служб внутренней ревизии, которые несут исключительную ответственность за распространение докладов»
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasMultiUn MultiUn
Был высказан ряд идей относительно решения этой проблемы, включая и пересмотренный рабочий документ, представленный Японией ( # ) ( # пункт
Llámeme si hay algún cambioMultiUn MultiUn
Осуществление Договора о нераспространении ядерного оружия: нераспространение и региональная безопасность: рабочий документ, представленный Соединенными Штатами Америки
Las más grandes son mejoresUN-2 UN-2
Кроме того, как представляется, этот рабочий документ не является достаточно беспристрастным и объективным.
Necesitamos que García investigue más a fondolos sitios de videos ilegalesUN-2 UN-2
Во многих других представленных рабочих документах содержатся предложения, с которыми его делегация могла бы работать
Lizzie estuvo ahí para miMultiUn MultiUn
Рабочий документ по вопросу о контроле за экспортом, представленный Германией
No, están asumiendo cual es mi religiónUN-2 UN-2
принимая к сведению рабочий документ, подготовленный Секретариатом по Британским Виргинским островам
Lawrence Geber, nació elUN-2 UN-2
Рабочий документ об использовании атомной энергии в мирных целях, представленный Российской Федерацией
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasUN-2 UN-2
Председатель обращает внимание на рабочий документ, касающийся Западной Сахары, подготовленный Секретариатом (A/AC.109/2008/14).
Voy a cepillármelosUN-2 UN-2
Необходимо обеспечивать своевременное наличие рабочих документов на всех официальных языках Организации Объединенных Наций.
Debiste decírmeIo hace añosUN-2 UN-2
рабочие документы Конференции
No creo que deba hacer estoUN-2 UN-2
При рассмотрении этих пунктов Специальный комитет имел в своем распоряжении подготовленные Секретариатом рабочие документы по этим территориям
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoMultiUn MultiUn
Представленный Ливийской Арабской Джамахирией пересмотренный рабочий документ об укреплении некоторых принципов, касающихся воздействия санкций и их применения
Joe, no te vayasUN-2 UN-2
Председатель привлекает внимание к подготовленному Секретариатом рабочему документу (A/AC.109/2003/3).
Un ensayo psicológicoUN-2 UN-2
Фонд утвердил комплект рабочих документов по всем позициям финансовых ведомостей.
¡ Cabrón jodido!UN-2 UN-2
предлагает членам Рабочей группы подготовить к ее двадцать третьей сессии следующие рабочие документы и комментарии:
Se acabaron las pesadillas para los dosUN-2 UN-2
процедуры ревизии соблюдались, однако рабочие документы не позволяют установить четкую связь между целями ревизии, процедурами и выводами ревизоров
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangMultiUn MultiUn
в рабочем документе, представленном Специальным докладчиком ( # ub # пункты
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoMultiUn MultiUn
Подробная информация о сельском хозяйстве, землепользовании и животноводстве содержится в рабочем документе, подготовленном Секретариатом в # году (А/АС
Te ha tocadoMultiUn MultiUn
Председателю-докладчику было поручено подготовить рабочий документ на основе письменных предложений, представленных правительствами и организациями коренных народов.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoUN-2 UN-2
коллегий комментаторов для обсуждения первоначальных проектов рабочих документов и первоначальных проектов глав.
Yo lo traeréUN-2 UN-2
Рабочий документ Председателя: Вспомогательный орган III
Mil, usted otra vezUN-2 UN-2
Рабочий документ, представленный Ираком от имени государств — членов Лиги арабских государств
Quiero hablar contigo sólo un segundoUN-2 UN-2
38862 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.