Топ-менеджмент
equipo de dirección
топ- oor Spaans
топ-
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
máximo
Сделайте это так же быстро, как вы можете до максимального баллов и получить список ТОП-лист.
No tan rápido como puedas para el máximo de puntos y obtener la lista de mejores puntuaciones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— По моим подсчетам, мы можем топить в месяц суда общим водоизмещением шестьсот тысяч тонн, — говорил адмирал.
Bueno, presta mucha atenciónLiterature Literature
Бастиан сидел за кухонным столом в доме своего отца и топил грусть в бокале бренди.
Asi es como lo tomo yo!Literature Literature
Кэррот Топ и мертвая проститутка
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETopensubtitles2 opensubtitles2
" Топить камин в июле? "
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вырезаю их и комбинирую с топами, которые мне всегда покупает Гас.
Me da buena espina.-¿ Sí?Literature Literature
Если она топится дровами, то я смогу помочь.
¿ Dónde consiguió eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Топишь свои переживания из-за Паркера.
¿ Le parece justo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, нашему топ секретному подразделению не хватает немного привилегий, вертолета, например.
¿ Quieres un trago?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Корабли выходят из устья Клайда скорее, чем те успевают их топить.
Vale.Me alegro de veros, chicosLiterature Literature
Знаешь, что будет шикарно смотреться с этим топом?
Ve a comprarlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ему потребовалось больше, больше... и он сунул руку под топ, чтобы ощутить ее кожу.
¡ Chico, no me acuerdo!Literature Literature
Топа Инка проводит самый сложный ритуал.
Lo sabréis Porque lo diré a gritosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ёто безопасное место дл € топ боев.
Iba a ir.En serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там находится тюрьма Топо Чико?
No, entiendo, ¿ por qué crecería aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В своем роде он тоже американский топ-менеджер.
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?Literature Literature
Это легенда о призраке женщины, который крадёт детей и топит их.
Uds. dos me darán un nuevo Dodge Neon de #...... o les diré a Frank y Dennis de que fingieron sus propias muertes...... y que se ocultan en el techoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это было в моем топ-листе.
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда то я слушала худший топ 40.
FORMA FARMACEUTICAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно данным журнала Forbes, компания входит в ТОП-200 крупнейших частных компаний России.
Esto es ridículoWikiMatrix WikiMatrix
В кухнях не было еды, а в спальнях не топились камины.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónLiterature Literature
Топят свои печали в личной переписке.
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Печи надо топить, за скотом больше присмотра и на выпасе и в загонах.
Escuchar a una mujer quejarse por dos horasLiterature Literature
По моим сведениям, топ-менеджер из Лос-Анджелеса — это клиент мистера Мэтью Бродбента.
No me ha sido fácil olvidarLiterature Literature
Мы вместе топили наше горе.
Y con esas tres palabritas...... nacieron tres tíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В обмен на обещание больше не топить его, он возобновил ученье.
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanaLiterature Literature
2023 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.