ты жадина oor Spaans
ты жадина
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
eres rata
ru
это то же самое, если тебе скажут - скупой, жадный. Например: не будь жадным... купи, что-нибудь.
es
puede ser segun como te lo digan es tacaño. no seas rata... pagate algo...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А я думаю, что это ты жадина.
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какая ты жадина.
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты жадина!
Es maravillosa, BarbaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я поняла, что вся твоя паранойя, бред и отмазки насчет романтики - просто прикрытие, потому что ты - жадина!
Te traré chocolate calienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сам ты жадина!
Quiero hablar contigo de estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какой же ты жадина!
Y ahora, no debemos hacerle esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сама ты жадина!
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бля, ну ты и жадина.
Lo agradezcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чудесно... Надеюсь, ты не сочтешь меня жадиной, если я не предложу поделиться?
Esta situación puede originar una elevada mortandad entre las aves de corral y graves pérdidas económicas a ese sector, efectos que cabe reducir implantando en los Estados miembros un sistema de detección que permita localizar y controlar esas cepas precursoras en una fase tempranaLiterature Literature
Ну, ты помнишь ту старую жадину, которая украла все вещи из комнаты хора?
¿ Donde ha ocurrido la agresión?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты, Фабиос, эгоист и жадина.
Bien, al fin está todo aprobadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.