ценовая группа oor Spaans
ценовая группа
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
grupo de precios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Согласно принятым ИСА определениям категорий, потребительские расходы в албанской семье входят в группу "средний ценовой индекс потребления".
Oye entrenador, ¿ preparado?UN-2 UN-2
Однако ценовая динамика по разным группам сырьевых товаров была разной (диаграмма 1).
Autociclo de prelanzamiento iniciadoUN-2 UN-2
Отношение ценового индекса потребления органов государственного управления к ценовому индексу ВВП, различные группы стран # год
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaMultiUn MultiUn
Рынок признается активным, если котировки можно свободно и регулярно получать у биржи, дилера, брокера, отраслевой группы, ценовой службы или регулирующего органа, и эти цены являются ценами фактических
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.UN-2 UN-2
Участие в межстрановых семинарах в европейском и западно-тихоокеанском регионах и рабочая группа по ценовым и налоговым мерам по сокращению спроса на табак
Solo quería ver si podía ganarme la vida sentado, como ustedUN-2 UN-2
Исходя из признания потенциальных преимуществ таких аукционов (ценовая экономия), Рабочая группа рекомендовала предусмотреть возможность их использования, но только не применительно к аукционам в неэлектронной форме по причине рисков сговора, связанных с проведением последних.
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienUN-2 UN-2
Исходя из признания потенциальных преимуществ таких аукционов (ценовая экономия), Рабочая группа рекомендовала предусмотреть возможность их использования, но только не применительно к аукционам в неэлектронной форме по причине рисков сговора, связанных с проведением последних
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?MultiUn MultiUn
Рынок признается активным, если котировки можно свободно и регулярно получать у биржи, дилера, брокера, отраслевой группы, ценовой службы или регулирующего органа, и они являются ценами фактических и регулярно осуществляемых рыночных сделок между независимыми сторонами.
No puedo sostenerloUN-2 UN-2
Изучив контракты купли-продажи "КПК", Группа заключает, что ценовые различия, использованные "КПК", не ведут к завышению потерянного дохода от продаж "КПК"
Primero apaga el cigarrillo, que te sirvoMultiUn MultiUn
Изучив контракты купли-продажи "КПК", Группа заключает, что ценовые различия, использованные "КПК", не ведут к завышению потерянного дохода от продаж "КПК".
¿ Sabes leer?- ¿ Sé leer?UN-2 UN-2
Рынок признается активным, если котировки можно свободно и регулярно получать у биржи, дилера, брокера, отраслевой группы, ценовой службы или регулирующего органа, и эти цены являются ценами фактических и регулярно осуществляемых рыночных сделок между независимыми сторонами.
el contenido estimado de carne magra (en porcentajeUN-2 UN-2
Рынок признается активным, если котировки можно свободно и регулярно получать у биржи, дилера, брокера, отраслевой группы, ценовой службы или регулирующего органа, и эти цены являются ценами фактических и регулярно осуществляемых рыночных сделок между независимыми сторонами.
Se coge la lengüeta del zapato...... de forma compulsivaUN-2 UN-2
Рынок признается активным, если котировки можно свободно и регулярно получать у биржи, дилера, брокера, отраслевой группы, ценовой службы или регулирующего органа, и эти цены являются ценами фактических и регулярно осуществляемых рыночных сделок между независимыми сторонами.
Bobby, ¿ qué haces?UN-2 UN-2
Рынок признается активным, если котировки можно свободно и регулярно получать у биржи, дилера, брокера, отраслевой группы, ценовой службы или регулирующего органа, и эти цены являются ценами фактических и регулярно осуществляемых рыночных сделок между независимыми сторонами.
Ni tenía rolloUN-2 UN-2
Рынок считается активным, если котировки можно свободно и регулярно получать у биржи, дилера, брокера, отраслевой группы, ценовой службы или регулирующего органа, и эти цены являются ценами фактических и регулярно осуществляемых рыночных сделок между независимыми сторонами.
Si piensas que vas a gastar El tiempo de NatashaUN-2 UN-2
Рынок признается активным, если котировки можно свободно и регулярно получать у биржи, дилера, брокера, отраслевой группы, ценовой службы или регулирующего органа, и эти цены являются ценами фактических и регулярно осуществляемых рыночных сделок между независимыми сторонами.
La estoy molestandoUN-2 UN-2
Рынок признается активным, если котировки можно свободно и регулярно получать у биржи, дилера, брокера, отраслевой группы, ценовой службы или регулирующего органа, и эти цены являются ценами фактических и регулярно осуществляемых рыночных сделок между независимыми сторонами.
¿ Quien eres tu?UN-2 UN-2
Рынок признается активным, если котировки можно свободно и регулярно получать у биржи, дилера, брокера, отраслевой группы, ценовой службы или регулирующего органа, и эти цены являются ценами фактических и регулярно осуществляемых рыночных сделок между независимыми сторонами.
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraUN-2 UN-2
Рынок признается активным, если котировки можно свободно и регулярно получать у биржи, дилера, брокера, отраслевой группы, ценовой службы или регулирующего органа, и если они являются ценами фактических и регулярно осуществляемых рыночных сделок между независимыми сторонами.
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?UN-2 UN-2
Рынок признается активным, если котировки можно свободно и регулярно получать у биржи, дилера, брокера, отраслевой группы, ценовой службы или регулирующего органа, и эти цены являются ценами фактических и регулярно осуществляемых рыночных сделок между независимыми сторонами.
Involúcrate un pocoUN-2 UN-2
106 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.