цифровая дистрибуция oor Spaans
цифровая дистрибуция
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
distribución digital
es
método para proveer de productos y servicios digitales a través de Internet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По контракту, на GOG стали доступны игры, которые не были доступны на других сервисах цифровой дистрибуции.
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
С приходом цифровой дистрибуции можно при желании «выпустить» альбом практически мгновенно, как только он будет готов.
Lovi. ¡ Vi a Zorro!Literature Literature
Но все изменилось: цифровая дистрибуция теперь практически бесплатна.
Leva todo lo que puedas encontrarLiterature Literature
Sony переняла и адаптировала большую часть особенностей Xbox Live Marketplace в свой сервис цифровой дистрибуции игр PlayStation Store.
Todos deberíamos hacer lo mismoWikiMatrix WikiMatrix
Одним из главных явлений, сделавших это возможным стало развитие цифровой дистрибуции.
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Песня «Lollipop» была заново выпущена через цифровую дистрибуцию, но не стала успешной.
TranquilízateWikiMatrix WikiMatrix
11 июля 2011 «Frío» (Wally López Remix) был выпущен цифровой дистрибуцией.
Tú pasas el aspirador, yo barroWikiMatrix WikiMatrix
Цифровая дистрибуция CD сингл Eminem Announces First Recovery Single 'Not Afraid' (неопр.).
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Сервис включает функции цифровой дистрибуции и социальной платформы.
Me mandan a lo que seaWikiMatrix WikiMatrix
Иногда Third Man Records выпускает компакт-диски и цифровую дистрибуцию через iTunes, но в основном они выпускают виниловые пластинки.
Se acabó, y la verdad tambiénWikiMatrix WikiMatrix
В 2011 году на международном рынке цифровой дистрибуции Плохарски выпустил альбом «Selected Music», а в 2012 — «Under the Papaya Tree».
La fecha que se considerará válida a tal fin será la del correoWikiMatrix WikiMatrix
19 февраля компании THQ и 2K Games анонсировали поддержку игрой последних новшеств в программном обеспечении и сервиса цифровой дистрибуции Steamworks.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?WikiMatrix WikiMatrix
Для стимуляции раннего доступа некоторые платформы цифровой дистрибуции предоставляют инструменты продажи и распространения для разработчиков, желающих выложить их игры в ранний доступ.
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículoWikiMatrix WikiMatrix
Установка ПО Nero на нескольких ПК не составляет труда, так как требуется всего один лицензионный ключ, который вам передается путем обычной цифровой дистрибуции.
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosCommon crawl Common crawl
Компания известна тем, что получала права на классические игры, которые были недоступны для совместимости с современными платформами и переиздавала их в цифровой дистрибуции.
Te prohíbo que lo aceptesWikiMatrix WikiMatrix
Физический релиз в Северной Америке был отложен на 4 декабря из-за производственных причин, но пластинка была доступна уже 20 ноября 2007 года посредством цифровой дистрибуции.
Tommy.- ¿ Qué, cariño?WikiMatrix WikiMatrix
18 марта 2014 года «Don't Worry 'Bout It» при участии Yo Gotti и «Hold On», были выпущены через цифровую дистрибуцию с альбома как первый и второй сингл.
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasWikiMatrix WikiMatrix
В декабре 2009 года, саундтрек Forza 3, написанный Лэнсом Хайесоом (известный как DJ «Drunken Master»), был представлен в розничной продаже и в качестве цифровой дистрибуции в Sumthing и ITunes.
Sólo eres un empleado aquíWikiMatrix WikiMatrix
В марте 2011 года в интервью с онлайн-блогером DDotOmen и продюсером Cardiak выяснилось, что он записал для альбома трек, под названием «Outlaw», который позже был выпущен через цифровую дистрибуцию.
Escúchenme, no pueden ignorarmeWikiMatrix WikiMatrix
Так что идея того, что мы плавно перейдём в высокоэффективную экономику, основанную на знании и солнечных батарейках, преобразованную наукой и техникой, да так, что она сможет обеспечить 9 миллиардам людей в 2050 жизнь полную обилия и цифровой дистрибуции — глубокое заблуждение.
No es de extrañar que vayan a ninguna parteted2019 ted2019
Цифровая дистрибуция «Black and Yellow» (альбомная версия) — 3:36 «Black and Yellow» (G-Mix) (совместно с Juicy J, Snoop Dogg и T-Pain) — 4:35 Официальный ремикс «Black & Yellow (G-Mix)», исполненный совместно с рэперами Snoop Dogg, Juicy J из группы Three 6 Mafia и T-Pain, был выпущен 16 декабря 2010 года, однако утёк в интернет 12 декабря.
Kenai...¿ Nervioso?WikiMatrix WikiMatrix
В то время как эти платформы берут небольшой процент от выручки в качестве платы за сервис, они также берут на себя множественные проблемы с оплатой (по кредитным карточкам, сервисам типа PayPal и др.), предоставляют интернет-канал для доставки цифровых копий, выделяют ключи для других платформ дистрибуции и продвигают игру внутри своей платформы.
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?WikiMatrix WikiMatrix
Внедрение цифровых технологий в экономике влияет на всю производственно-сбытовую цепь от разработки концепции продукта и самого продукта до его изготовления, дистрибуции и переработки.
Quiero que me dejes ayudarte.- ¿ Ayudarme?UN-2 UN-2
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.