Кастор oor Estnies
Кастор
ru
Кастор (звезда)
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Kastor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
кастор
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
kastor
castor
если не Кастор тогда кто поведет наш народ и выступит против Трагс?
Kui mitte Castor, siis kes meid juhib ja Traagidele vastu hakkab?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Согласно греческой мифологии, у Зевса (известного и как Юпитер) и Леды родились близнецы Кастор и Поллукс.
Määruses (EÜ) nr #/# on sätestatud muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomsete kõrvalsaaduste sanitaareeskirjadjw2019 jw2019
Кастор, левее.
kutse liikmesriikidele ja osalevatele riikidele ühismeetmete esitamiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кастор.
VIRACEPT’ i tohib raseduse ajal manustada ainult juhul kui oodatav kasu kaalub üles võimaliku ohu looteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
если не Кастор тогда кто поведет наш народ и выступит против Трагс?
Mees, hoia oma sahtel kinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Роман, Кастор берет на себя подготовку похорон для твоего отца.
kõnealuse poliitika ellurakendamine nõuab selle järkjärgulist standardimist üleminekuperioodi jooksulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кастор.
Ja jah, isegi natuke raisku läinudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его зовут Кастор.
Mitu mõõtepiirkonda on lubatud, kui need on kaalul selgesti näidatudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я велю Кастору поговорить с тобой о цене.
Sa ometi ei usu neid!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если есть что-нибудь, о чем ты хочешь узнать, ты всегда можешь спросить своего дядю Кастора.
Kui kõnealune komitee kasutab antud võimalust, peatatakse artikli # lõike # esimeses punktis sätestatud tähtaegade kulgemine kuni nõutud lisateabe esitamiseniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обычно Кастор приходил к нам только для того, чтобы поссориться с отцом.
Vastavalt EÜ asutamislepingu artikli # lõikele # pole ühisturuga kokkusobiv riigiabi, või täpsemalt riiklikest vahenditest pärit igasugusel kujul antavad toetused, mis mõjutavad liikmesriikidevahelist kaubavahetust, seavad eelisseisusesse konkreetseid ettevõtteid ja konkreetseid tooteid, moonutavad või ähvardavad moonutada konkurentsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кастор, если ты хочешь доказать мне, что изменился ты должен остановить Ходора
Pooleldi vampiir, pooleldi inimeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы ж оба были не разлей вода, как Кастор и Поллукс.
Igasugune toimimis-või veokohustus loetakse majandusliku halvemuse tekitajaks, kui finantskohustuse vähendamine, mis võiks tuleneda kõnealust kohustust mõjutava teenuse või teenuste rühma osutamise kohustuse täielikust või osalisest lõpetamisest, ületab kõnealusest lõpetamisest tuleneva tulude vähenemiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В дополнение к Кастору и Поллуксу завоёванные поселения Италии внесли свой вклад в римский пантеон в лице Дианы, Минервы, Геркулеса, Венеры и божеств меньшего ранга, некоторые из которых были италийскими божествами, другие изначально происходили из греческой культуры Великой Греции.
Iga liini kõrgeimat hinda võib tõsta kord aastas Orkney saarte nõukogu eelneval kirjalikul nõusolekul kooskõlas Ühendkuningriigi jaehinnaindeksi (kõik kirjed) või sellele vastava indeksigaWikiMatrix WikiMatrix
Почитание Кастора и Поллукса было распространено среди греков и римлян. В одном древнем источнике упоминается о том, что этот культ практиковался в Кирене на севере Африки.
kas teatav toode kuulub toidu rühma või on tegemist I lisas või # lisa B osas osutatud toidugajw2019 jw2019
Три месяца спустя Павел, Лука и Аристарх отплыли на корабле, с носовым украшением «Диоскуров» (сыновья Зевса, Кастор и Полидевк, близнецы, которые считались богами-покровителями моряков).
Artikkel kajastab arvutusi omavahendeid käsitleva otsuse #/#/EÜ, Euratom tagasiulatuvaks rakendamiseks #. ja #. aastaljw2019 jw2019
Кастор может повести наш народ только назад к насилию.
Mida?- See on ohtlik loomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А это наши операторы, Кастор...
Merry, sa vusserdaja kalmaar!Kuuled sa mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.