Секс в большом городе oor Estnies
Секс в большом городе
ru
Секс в большом городе (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Seks ja linn
ru
Секс в большом городе (телесериал)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А я думала у девиц из " Секса в большом городе " нет вкуса.
Mark/margidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только скажите мне, что это не похоже на лучший эпизод " Секса в большом городе ".
Taastuvenergia arengu poliitika ja eesmärgid on seatud eelkõige tuuleenergia valdkonnas, kuid ka kõigis ökotehnoloogia valdkondadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я прожила в Нью-Йорке десять лет, и я большой фанат сериала "Секс в большом городе".
CVS & väljundted2019 ted2019
Эээ, точнее, " Секс в большом городе ".
Teema: Asbestiga seotud haigusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Называется " Секс в большом городе ".
Armastan sind, pojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто твой любимый персонаж в " Сексе в большом городе "?
Iga liikmesriik kehtestab # lisas kindlaksmääratud tootmiskvootide osana riikliku reservi, võttes eelkõige arvesse artikli # kohaseid eraldisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучаю по " Сексу в большом городе. "
Nõukogu otsustab nende ettepanekute vastuvõtmise kvalifitseeritud häälteenamusegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Секс в большом городе Манхэттен
Sina proovi minu omiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я прожила в Нью- Йорке десять лет, и я большой фанат сериала " Секс в большом городе ".
kaitstavatel aladel asuvates paakides on ainus lubatud propellent lämmastik, mis peab nendes paakides olema piisava rõhu allQED QED
И насколько легко я могла бы обменять наш бесполезный экземпляр " 24 " на нужную мне копию " Секса в большом городе "?
Me saime just sisseQED QED
Ты можешь подсесть на " Секс в большом городе " и " Бриджит Джонс " и думать, что тебе очень нужно быть свободной.
(DE) Lugupeetud juhataja! Tänan teid küsimuse eest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И насколько легко я могла бы обменять наш бесполезный экземпляр "24" на нужную мне копию "Секса в большом городе"?
Usun, et me ei ole selles vallas piisavalt ära teinud.ted2019 ted2019
В книге «Молодые неженатые отцы» замечается: «Для многих мальчиков [в бедных районах крупных городов] секс — это показатель местного социального статуса; сексуальные похождения становятся предметом большой гордости.
kaitsemeetme või kõiki võlakohustusi hõlmava menetluse puhul sellekohase otsuse või otsuste koopia (kui see ei ole koostatud prantsuse keeles, tuleb otsusega koos esitada kinnitatud tõlgejw2019 jw2019
Исследователь Илайджа Андерсон, который много беседовал с молодежью, живущей в бедный районах крупных городов, пришел к такому выводу: «Для многих парней секс — это показатель местного социального статуса; любовные похождения становятся предметом большой гордости».
Andmete kvaliteedi põhimõtte kohaselt (määruse (EÜ) nr #/# endine artikkel #) peavad isikuandmed olema piisavad, asjakohased ega tohi ületada selle otstarbe piire, mille tarvis neid kogutaksejw2019 jw2019
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.