секретный агент
salaagent
секретный oor Estnies
секретный
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
salajane
И я думаю, что чтобы не было в сейфе это даст мне некоторую информацию. о секретной системе.
Ja ma arvan, et selle seifi sisu annab meile veel teavet selle salajase süsteemi kohta.
salastatud
У майора Тёрнер нашли жёсткий диск с секретной информацией.
Kóvaketas salastatud informatsiooniga, mis leiti major Turneri kodust.
sala-
Протеус, у нас было секретное рукопожатие, секретный язык, секретное место.
Proteus, meil oli oma käesurumis-viis, oma salasõnad, sala peidukoht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это секретные материалы?
Iirimaa Valitsuse ja Araabia Ühendemiraatide valitsuse vaheline lennundusleping, parafeeritud #. juunil # Dublinis (edaspidi # lisas Araabia Ühendemiraatide – Iirimaa lepingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это секретная информация.
Siiski hakkan tundma puudust sellest kohast ja kõigist teistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Секретные материалы снова открыты.
Siiski leitakse, et selliste toimingute puhul ei ole olulisuse mõõtmine analüüsi seisukohalt arvestatav kriteerium, kuna kaupade tegelikku väärtust teavad vaid vahetuskaubanduse osapooledWikiMatrix WikiMatrix
Выполняя секретную работу.
rõhutab, et nende kolme prioriteedi vahel on otsesed seosed ja toetab seega horisontaalset lähenemisviisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К чему вся эта секретность?
Seni aga istu paigalopensubtitles2 opensubtitles2
После падения Коммунизма, он был одним из множества офицеров, назначенных вести секретные переговоры с западом с целью военного сотрудничества.
Küsimuse all olev meede võib seega kahjustada konkurentsi ja mõjutada liikmesriikidevahelist kaubandustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Личное дело Алана Тьюринга под грифом " Секретно ".
Lizzi BarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У девушек это секретный код.
Euroopa Ülemkoguvõtab vastavalt Euroopa Liidu lepingu artikli #a lõike # teisele lõigule vastu otsuse Euroopa Parlamendi koosseisu kindlaksmääramise kohta aegsasti enne Euroopa Parlamendi #. aasta valimisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы привезли этого Обскура в Нью-Йорк, надеясь вызвать массовые разрушения, нарушить Закон о секретности и открыть существование волшебного мира.
Alates #. aprillist # on konventsioon avatud ühinemiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Секретный ингредиент секса - любовь.
Esialgsed summad määratakse proportsionaalselt, kuigi mitte aritmeetliselt, võttes arvesse vastavat turuosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В секретном хранилище ЦРУ.
Väike lirvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
он настоящим секретный агент!
kihelus, nahapõletikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много лет назад я слышала, как математик из Вены по имени Маркетти объяснял, что секретная инновация в военной индустрии и инновация в гражданском обществе являются двумя противоположными кривыми.
Kuidas on abielus olla?QED QED
Обычный радиус оцепления секретной службы - 800 метров.
Need sisaldavad kõigi saadud tulemuste objektiivset arutelu koos järeldusega immunoloogilise veterinaarravimi ohutuse ja meditsiinilise efektiivsuse kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боже мой, а что, если секретный ингредиент – это люди?
See asus Afganistanis ning on relvastatud ja tangitudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы говорим не о двух секретных операциях.
Teeks midagi muudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" А, суть сюрприза – это объединение скорости с секретностью ".
Brüssel, #. veebruarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конечно, немногие достигнут такого мастерства, чтобы быть «секретным оружием» британской полиции.
Sa võiksid ees minna, et mind näiteks juhatadajw2019 jw2019
В прошлом году разгласил совершенно секретные сведения.
Euroopa Liidu leping tähistab uut etappi Euroopa rahvaste üha tihedama liidu loomisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это секретное общество.
Minu auto on üle teeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это наш секретный девчачий план.
Oota nüüd veidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если, конечно, я не упустила какое-то секретное оружие?
Teema: Brnos toimunud Euroopa Ülemkogu mitteametliku kohtumise järeldusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но сегодня я пришел к вам с секретными сведениями.
Kas pole tobe, need noored härrased väidavad, etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Под видом грузового корабля и используя секретный имперский код... ударная группа высадится на спутнике и выведет из строя генератор поля.
Me vahetame Kushneritega #st augustist korterid äraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.