главное окно oor Estnies

главное окно

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

põhiaken

Главное окно & umbrello; делится на три области, которые предоставляют полный обзор системы и быстрый доступ к различным диаграммам при работе над моделью
Umbrello põhiaken on jagatud kolmeks alaks, mis aitavad anda sulle mudeliga töötades ülevaate kogu süsteemist ja kiire juurdepääsu erinevatele skeemidele
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Настройки модулей расширения главного окна программы
Ja äkki on Medinal geto tagumik?KDE40.1 KDE40.1
Главное окно & kgeography
Toiduainetega kindlustatus, toiduabi, humanitaar- ja hädaabi, ümberkorraldusabiKDE40.1 KDE40.1
Главное окно & kformula
Ma ei käi sellistes kohtades.Miks?KDE40.1 KDE40.1
Главное окно & kalzium
loodusliku mineraalvee füüsikalis-keemilist koostist oluliste komponentide osas töötlusel ei muudetaKDE40.1 KDE40.1
Снимок экрана главного окна & kalarm
kui kohustuslik märgistus vastab nõukogu direktiivi #/EMÜ (muudetud käesoleva direktiiviga) nõueteleKDE40.1 KDE40.1
Главное окно & krdc
Kokkulepe vastastikuste kohustuste reguleerimise kohta sotsiaalkindlustuses, lähtudes #. veebruaril # teadete vahetamise teel sõlmitud rahulepingu # lisa #. jaost (enne #. detsembrit # täitunud kindlustusperioodide arvessevõtmine); nimetatud sätet kohaldatakse üksnes kõnealuse kokkuleppega hõlmatud isikute suhtesKDE40.1 KDE40.1
Переводит фокус на главное окно программы
& kmplot; on & kde; töölaua matemaatiliste funktsioonide joonistaja, millel on võimas sisseehitatud parser. Võimalik on joonistada üheaegselt mitme funktsiooni graafikut ning neid omavahel kombineerida uute funktsioonide loomiseksKDE40.1 KDE40.1
Секция Tree определяет размещение вашей документации в структуре (слева в главном окне). Например
Kas võib teiega koos pilti teha?KDE40.1 KDE40.1
Разделить главное окно горизонтально
Horisontaalsete programmide tegevusedKDE40.1 KDE40.1
Если отмечен этот флажок, в главном окне & kpager; указываются названия рабочих столов
Me oleme järelevalveasutus; peame kõigepealt oma majas korra majja lööma ja vaatama Euroopa Parlamendi ja tema liikmete makstud vahendeid.KDE40.1 KDE40.1
В левой части главного окна & kdevelop; могут отображаться разнообразные списки и структуры файлов
Laske kõik korda tehaKDE40.1 KDE40.1
Главное окно включает в себя список ключей, панель меню, панель поиска (вверху) и строку состояния (внизу
Ühendustele eraldatakse omavahendeid järgmistes artiklites sätestatud eeskirjade kohaselt, et tagada Euroopa Liidu eelarve rahastamine kooskõlas Euroopa Ühenduse asutamislepingu (edaspidiKDE40.1 KDE40.1
Открыть рабочую папку CVS в главном окне
Sherman, kas sa tead kui kaua vennaskond on püsinud?KDE40.1 KDE40.1
Показывать главное окно при запуске
Muud personaliga seotud kulutusedKDE40.1 KDE40.1
Главное окно & kbruch; после запуска программы
osa: see sõnaKDE40.1 KDE40.1
Показать главное окно
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugedaKDE40.1 KDE40.1
По умолчанию в & quantaplus; имеется две вкладки внизу главного окна-Сообщения и Проблемы
tunnistades, et on olemas meetmed, mis on küll vastu võetud ülemkogu eesistujariigi järeldustes, kuid mida ei käsitata sanktsioonidena ja mis samas erinevad teistest ÜVJP vahenditena loetletud piiravatest meetmetestKDE40.1 KDE40.1
Главное окно & ksirtet
MÜÜGILOA NUMBER(NUMBRIDKDE40.1 KDE40.1
Главное окно
Me ei tee siin heategevustKDE40.1 KDE40.1
Главное окно & kbruch
Vean kihla, et hüppamises võidan ma ikka veel sindKDE40.1 KDE40.1
Запускать KGet со скрытым главным окном
Sellepärast lõingiKDE40.1 KDE40.1
Чтобы передать несколько файлов, выбелите их в главном окне & cervisia; и выберите в меню Файл Передать
Seetõttu arvan, et ka inimesed ei saa hobustest aru, kui hobused kardavad või püüavad end kaitsta.KDE40.1 KDE40.1
Вернутся на главное окно
Päritolu kumulatsioon seoses ÜMT ja ühendusegaKDE40.1 KDE40.1
Щелчок левой кнопки мыши на пиктограмме системного лотка вызывает отображения главного окна & kalarm
Kvalifitseeritud häälteenamusega võib nõukogu ühenduse ja kolmandate riikide vaheliste mitme-või kahepoolsete lepingute raames komisjoni ettepanekul tunnustada käesoleva direktiiviga kehtestatud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnituse tingimuste või sätete ja rahvusvaheliste või kolmandate riikide eeskirjadega kehtestatud menetluste samaväärsustKDE40.1 KDE40.1
Показать изображение в главном окне
Elab ta seal?- Jah, ja sureb kaKDE40.1 KDE40.1
172 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.