гуманоид oor Estnies
гуманоид
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Humanoid
ru
разумное человекоподобное существо
Позволь объяснить тебе, гуманоид: они недоразвитые, к сожалению
Kuule humanoid, las ma seletan sulle midagi: need teie isendid pole kahjuks arenenud
humanoid
Позволь объяснить тебе, гуманоид: они недоразвитые, к сожалению
Kuule humanoid, las ma seletan sulle midagi: need teie isendid pole kahjuks arenenud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Гуманоиды никогда не нападали на них.
Ma räägin raevustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я был создан для связи между Империей роботов и гуманоидами этого сектора.
Iga Punakuub väärib surmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой другой ребёнок... робот-гуманоид.
Kuidas sa kindlustad universaalse suhtluse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Типичный гуманоид...
Lisaks esitatakse sarnaste tehingute rühmast tulenevad kasumid ja kahjumid saldeerituna, näiteks valuutakursi muutuste kasumid ja kahjumid või kauplemise eesmärgil hoitavatest finantsinstrumentidest saadud kasumid ja kahjumidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если я что и узнал о гуманоидах, так это что в сложных ситуациях даже лучшие из вас могут делать ужасные вещи.
Tootlikkus väljendatuna toodangus töötaja kohta kasvas samal ajavahemikul veidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позволь объяснить тебе, гуманоид:
Tänan sind HessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гуманоида.
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu #. detsembri #. aasta määrust (EÜ) nr #/# Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi loomise kohta, eriti selle artikli # lõigetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двуногие возможно, гуманоиды по форме.
Nägin oma tulevikusähvatuses, et keegi uputas mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой другой ребёнок - робот-гуманоид.
Mul on seda kogu külmkapp täisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, он просто не понимает простых эмоций гуманоидов.
VAJADUSEL ERINÕUDED KASUTAMATA JÄÄNUD RAVIMI VÕI JÄÄTMEMATERJALI HÄVITAMISEKS, VASTAVALT RAVIMPREPARAADILE ESITATUD NÕUETELEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему вы так не любите гуманоидов?
Veidi peale saabumistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь есть местное население гуманоидов по имени На'ви.
Populatsioonipõhises farmakokineetika analüüsis ei leitud tõendeid selle kohta, et tubaka või alkoholi tarvitamine ustekinumabi farmakokineetikat mõjutaksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это же ДНК гуманоида?
Teaduse ja tehnika arengut silmas pidades võib kõnealuseid tingimusi muuta artiklis # sätestatud korrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позволь объяснить тебе, гуманоид: они недоразвитые, к сожалению
Lepinguosalised lepivad kokku kokkulepitud riigihangete turgude järkjärgulise ja kahepoolse avamise osas vastastikkuse aluselopensubtitles2 opensubtitles2
Эх вы, гуманоиды.
Nõukogu nimelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изолированные популяции гуманоидов.
Testi tulemustest teatatakse igakuiselt komisjonileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди и пришельцы (высокие чёрнокожие гуманоиды) начинают изучать друг друга.
Väga tähelepanelikWikiMatrix WikiMatrix
Не одно столетие люди мечтали создать «гуманоида» — человекоподобного робота.
Seda teavet tuleks komisjonile esitada piisava sagedusega, võimaldamaks tal kiiremini sekkuda, kui käesoleva direktiivi kohaldamisel leitakse kõrvalekaldeidjw2019 jw2019
Они держат гуманоидов в качестве рабов, но они, кажется, не знают, что делать с нами.
Me peame kontrollima päikesepaistetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кому еще из гуманоидов, кроме меня, ты можешь доверять?
kutsub Euroopa Liitu üles tugevdama Euroopa juhtivat rolli ülemaailmses relvitustamises, eesmärgiga korrata nimetatud konventsiooni edulugu muudes valdkondades, nimelt veokivastaste miinide, kildmürskude ning väike- ja kergrelvade valdkonnasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.