заниматься любовью oor Estnies
заниматься любовью
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
armas ajaraamistiku
seksima
Ты можешь заниматься любовью с людьми, не развивая эмоциональную привязанность к ним?
Kas sa oled võimeline mehega seksima ilma emotsionaalse kiindumuseta?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нам есть десерт или нам заниматься любовью?
Suulised selgitused hääletuse kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Сегодня я предпочитаю заниматься любовью только с Квентином, Мечтой и вами
Sellise pikendamise taotluse esitamisel peab taotleja esitama kirjaliku kinnituse selle kohta, et ühtki sellist muudatust pole tehtud, ja kui ei tule ilmsiks vastupidist teavet, väljastab teavitatud asutus vastavalt punktile #.# sertifikaadi kehtivuse pikenduseLiterature Literature
Занимаемся любовью.
Katus hakkab sõitmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заниматься любовью в тропиках?
Anna talle siis vähemalt midagi, meesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы начали заниматься любовью.
Ja sina tõid ta otse meie sülleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не могу заниматься любовью с наркоманом.
Muutusi põhjustaks ka toekam investeering ennetamisse ning töötajate hoolikam ettevalmistamine ja koolitamine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тоже некоторое время не занималась любовью.
Ei nad hooliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда мы занимаемся любовью, я всегда начеку.
EUROOPA TOIDUOHUTUSAMETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Но единственный раз, когда мы занимались любовью, — это тогда, под дубом, во время грозы.
Sellesse majja ei lähe ükski elektrikaabelLiterature Literature
Есть множество женщин, с которыми я не занимался любовью!
Jenna, millest sa räägid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты когда-нибудь занимался любовью с выбывшей из состязания " Следим за весом ".
Näed neis riietes välja nagu poissOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, все эти штуки, которые ты делаешь, когда знаешь, с кем ты будешь заниматься любовью следующую тысячу раз.
Mul on # minutit vaja, DudleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И это было вовсе не потому, что ей казалось унизительным заниматься любовью с незнакомым юнцом.
Too oma nädal minu oma kõrvale, see teeb meile tubli kaks nädalatLiterature Literature
Поскольку мы не занимаемся любовью, то решили отыграться на пирожках
Kontrollige etiketilt, kas Actraphane # NovoLet sisaldab vajalikku tüüpi insuliiniopensubtitles2 opensubtitles2
Кузьмич зовёт заниматься любовью с коровами.
Mõnes linnas on selgesti näha, et vähemalt osaliselt on suhtumist muudetud ja investeeritakse keskkonnasõbralikumatesse transpordivahenditesse, mida EMSK tervitabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, мы не занимались любовью с тех пор, как...
Artiklis # nimetatud tegevuskavaderakendamise eesmärgil on käesoleva määruse alusel abikõlblikudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай заниматься любовью целый месяц
Ma pean silmas, vaatame tõele näkkuopensubtitles2 opensubtitles2
Если хочешь знать, мы с Трентом еще не занимались любовью
võttes arvesse nõukogu #. juuli #. aasta direktiivi #/EMÜ, milles sätestatakse kalatoodete tootmise ja turuleviimise tervishoiunõuded,# viimati muudetud direktiiviga #/EÜ,# eriti selle artiklitopensubtitles2 opensubtitles2
В своем воображении она занималась любовью с белыми, черными, желтыми, гомосексуалистами, царями и нищими.
Nimetatud hindamise juures tuleb arvesse võtta turul valitsevaid tingimusi ja tegelikku olukorda, milles pooled tegutsema peavadLiterature Literature
Неужели заниматься любовью более недостойно, чем печатать на машинке ордер на арест?
Tänavakauplejaks või?Literature Literature
Мама и Томми занимаются любовью постоянно!
Arvas, et mina sõitsin auto hunnikusse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она думает что... занимается любовью с ним.
Otsesed tööjõukulud on abikõlblikud ainult nende isikute puhul, kellel on projektis juhtiv ja otsene roll, nagu projektijuhid ning teised projekti tegevuses, näiteks projekti tegevuste planeerimises, nende rakendamises (või järelevalves), projekti toetuse saajatele teenuste osutamises jne osalevad töötajadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я чувствую себя прекрасно, только когда занимаюсь любовью.
Ma ei taha seda kuulataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– С детьми вы тоже будете заниматься любовью?
Teatud kindlustuslepingud sisaldavad nii kindlustus- kui hoiuse komponentiLiterature Literature
– Наверное, они нечасто занимаются любовью, – Эммануэль попыталась пошутить
Miks ma tahaks seda teada?Literature Literature
209 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.