лыжа oor Estnies
лыжа
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
suusk
suusad
Так, нужно вдеть ее ноги в лыжи и выставить всё как несчастный случай.
Talle tuleb suusad alla panna, et paistaks nagu õnnetusjuhtum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Катание на лыжах обходится относительно недорого, и оно доступно для людей всех возрастов.
Ma tean, mis sa mõtledjw2019 jw2019
Может, пойдём домой и поищем в интернете смешные видео с белкой на водных лыжах?
ON KOKKU LEPPINUD JÄRGMISESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Багажники автомобильные для лыж
Lennuandmete monitooringu programm ei ole karistava eesmärgiga ning sellel peab olema piisavalt andmeallikate kaitsevahendeid, jatmClass tmClass
Скидывай с себя лыжи и жди свою семью в домике, Джессика Дэй.
endised ametnikud ja muud teenistujad, kellele makstakse invaliidsuspensioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лыжи для серфинга
Tunnen end jälle kui #!tmClass tmClass
Вы любите кататься на лыжах, м. Литтон?
Ta ütles, et teeb koolitöödOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Взять к примеру лавиноопасные районы Альп в Австрии, Италии, Франции и Швейцарии, где из-за снежных обвалов иногда погибают туристы. Они не обращают внимания на предупреждения о том, что кататься на лыжах или сноуборде можно только на безопасных трассах.
Hoidmisel # tundi #C juures ei tohi alus, skaala ja pealdised deformeeruda, pleekida ega tumenedajw2019 jw2019
Кому-то может казаться, что лыжи — изобретение недавнее, но это далеко не так.
transdermaalne plaasterjw2019 jw2019
А что если кто- нибудь сюда приедет... и действительно захочет покататься на лыжах?
Taotluste abikõlblikkuse tagamiseks peab taotleja saatma sihipäraste, kooskõlastatud tegevuste ja kaasnevate meetmete taotlused, mis koosnevad kolmest paberkoopiast ja CD-ROMist, komisjonile hiljemalt #. septembriksopensubtitles2 opensubtitles2
Поскольку я уезжаю очень рано, заранее желаю Вам и Вашей семье приятного «катания на лыжах».
Sa oled kütkestavLiterature Literature
Комбинезоны для водных лыж
Ei, tuttavadtmClass tmClass
Она сможет поставить тебя на лыжи.
Tuleks uurida kahte lõiget iga austri kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чарли, что ты думаешь о катании на лыжах?
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV #/EÜ, #. juuni #, tööandjapensioni kogumisasutuste tegevuse ja järelevalve kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поскольку движения при катании на лыжах плавные и ритмичные, мышцы и суставы не перенапрягаются и не травмируются от сотрясений.
Kui taotlus ei ole piisavalt täpne, palub Euroopa Parlament taotlejal seda täpsustada ja aitab teda sellesjw2019 jw2019
Я представил себе, как беспомощно сижу там, а они, элегантно объезжая меня на лыжах, радостно кричат: «Привет, брат Ухтдорф!»
Kui me oleksime kuulanud Aafrika riike ja toetanud neid WTOs, kui nad soovisid kaasata põhitoiduainete hinnameetmed praegusesse läbirääkimiste vooru?LDS LDS
Я не отважилась кататься на лыжах одна, с моим Альзаймером.
Ülalnimetatud järeldustes oli nõukogu arvamusel, et ELi järgmises finantsraamistikus, ning arvestades kõigi ÜMTde vajadustega, peavad tulevased finantskohustused Gröönimaa suhtes lähtuma praegusest tasemest, arvestades nii muid valitsevaid asjaolusid ja vastastikuste huvide õiglast tasakaalu – eriti Gröönimaa arenguvajadusi ning ühenduse pidevat vajadust ligipääsuks kalavarudele Gröönimaa vetes jätkusuutlikul alusel – kui ka teiste osaliste rahalisi panuseidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сёрф... водные лыжи.
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu TeatajasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сначала охотники на лыжах находили берлогу, затем окружали ее.
SUURÕNNETUSTE VÄLTIMISE PÕHIMÕTTED JA ASJAOMASELE ÜLDSUSELE EDASTATAV TEAVEjw2019 jw2019
Он был в лыжном костюме, в ботинках, но без лыж.
Otsus osutada finantsabi võetakse vastu artikli # lõikes # sätestatud korrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До того, как я обратился в веру, целью моей жизни было кататься на лыжах, и, соответственно, я переехал в Европу после окончания средней школы, чтобы удовлетворять это желание.
võttes arvesse nõukogu #. juuli #. aasta määrust (EÜ) nr #/# eelarveseisundi järelevalve ning majanduspoliitika järelevalve ja kooskõlastamise tõhustamise kohta, eriti selle artikli # lõigetLDS LDS
Слушай, когда ты выкинешь эти дурацкие лыжи?
H #: komisjoni soovitus #/#/EÜ, #. aprill #, millega täiendatakse soovitusi #/#/EÜ ja #/#/EÜ seoses noteeritud äriühingute haldus-, juhtiv- või järelevalveorgani liikmete tasustamiskorraga (ELT L #, #.#.#, lkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это потому ты меня научил каким-то не тем лыжам!
Kolmas erand võimaldab tarnijal piirata ostjatel müüa neile teiste toodete valmistamiseks tarnitud komponente tarnija konkurentideleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Второй ушел на лыжах к переезду, где работает знакомая телефонистка...
On esmapilgul usutavaid tõendeid, et need äriühingute ümberkorraldamise subsiidiumid on spetsiifilised STM lepingu artikli # lõikes # määratletud tähendusesLiterature Literature
А ты сказала, что умеешь кататься на лыжах.
See tundub nõela otsimisena heinakuhjastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждые выходные они ездят играть в гольф, кататься на лыжах или в Вегас.
Kuna kõik saavad ise otsustada kuhu nad oma Mitchi matavad... siis mina matan oma Mitchi siia. või siis puistanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
141 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.