почтовый голубь oor Estnies
почтовый голубь
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
kirjatuvi
Но пока ты не докажешь, что моя семья в безопасности, я не отпущу твоего маленького почтового голубя.
Aga kui sa kohe ei tõesta, et mu pere on ohutus kohas, siis on su väikse kirjatuvi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Почтовые голуби могут унести драгоценности за многие километры.
Lubasin endale, et kui sealt minema saan, hakkan teisiti elamajw2019 jw2019
Когда именно почтовый голубь собирался достать ему лекарства, чтобы спасти ему жизнь?
Tooterühma määratlus ja tooterühma ökoloogilised erikriteeriumid kehtivad #. augustiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это почтовый голубь, девочка.
teine toiming = #: reeksportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тысячи лет люди использовали почтовых голубей для сообщений в отдаленные места.
Tuunipüügilaevade ja triivõngejadaga püügilaevade laevaomanikud kohustuvad kasutama AKV riikidest pärinevaid isikuid järgmistel tingimustel ja järgmisel hulgalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сначала упустил почтового голубя.
Artikli # lõike # kolmandas lõigus sätestatud tingimuste korral võib liikmesriik siiski nõuda, et teise või sellele järgneva üldkoosoleku kokkukutsumise viimase lubatava kuupäeva ja registreerimiskuupäeva vahele jääb vähemalt kuus päevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну так отправь им письмо. С почтовым голубем.
Räägime siis järgmisel nädalalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты знаешь, что у французов самые лучшие почтовые голуби?
See oleks parim võitlus kunagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но пока ты не докажешь, что моя семья в безопасности, я не отпущу твоего маленького почтового голубя.
Kui te põete kroonilist hepatiit B infektsiooni, ei tohi te ilma arsti korralduseta Epivir-ravi lõpetada, kuna teil võib tekkida hepatiidi retsidiivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это почтовый голубь, и он летел в штаб к немцам.
võttes arvesse nõukogu #. detsembri #. aasta määrust nr #/EMÜ suhkruturu ühise korralduse kohta,# eriti selle artikli # lõiget #, ning arvestades, etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто-нибудь сбивает почтового голубя, и они говорят: " Этот не отсюда ".
Mitte siis, kui mina siin olen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подумала, что я должна послать почтового голубя или дымовые сигналы.
Lõike # punktide a ja b alusel rahastatavaid meetmeid peaks rakendatama eelkõige nende määruste ja otsuste põhjal, mis käsitlevad kalanduskokkulepete ja/või-protokollide sõlmimist ühenduse ja kolmandate riikide vahel, ning nende määruste ja otsuste alusel, mis käsitlevad rahvusvahelisi kalandusorganisatsioone käsitlevate kokkulepete allkirjastamist ühenduse pooltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оказалось, что работники государственного алмазного прииска проносят с собой — в коробках для еды или в мешковатой одежде — почтовых голубей.
Toote liik (II lisajw2019 jw2019
Первая голубятня в Ориссе начала действовать в 1946 году. В ней был почтовый голубь бельгийской породы, который мог без остановки пролетать 800 километров со скоростью 80—90 километров в час.
direktiivi #/EMÜ artikli # lõike # punkti d alapunkti # kohaselt tuleks krediidiasutuste märgitud, kuid maksmata osa Euroopa Investeerimisfondi kapitalist kaaluda # %jw2019 jw2019
И чтобы кончить разговор, уходит Никитин в избу, хлопнув тяжелой дверью с голубым почтовым ящиком.
Tuleb leida lahendus kõnealuste poliitikate praegusele õiguslikule ja institutsionaalsele keerukusele ja paljususeleLiterature Literature
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.