примиритель oor Estnies

примиритель

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

lepitaja

Estonian-Russian-dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Примиритель отождествлялся древними иудеями с Мессией; фактически, в некоторых иудейских таргумах слово «Примиритель» было просто заменено словом «Мессия», или «царь Мессия».
Mitte midagijw2019 jw2019
Кто такой Примиритель и какой он учитель?
Pakkumiskutsete kehtivusjw2019 jw2019
Позднее Иаков сказал об одном из своих 12 сыновей такие пророческие слова: «Не отойдет скипетр от Иуды и законодатель от чресл его, доколе не придет Примиритель, и Ему покорность народов» (Бытие 49:10).
piisavad teadmised üksikute loomade ja loomakoosluste haiguste põhjuste, olemuse, kulgemise, mõjude, diagnoosimise ja ravi kohta, kaasa arvatud eriteadmised inimestele edasikantavate haiguste kohtajw2019 jw2019
Вероятно, ей уже приходилось ради мужа брать на себя роль просителя и примирителя.
kollektiivläbirääkimiste osana läbirääkimistele kaasaaitamine õpilastele kehtivate töötingimuste osas, et need hõlmaksid paindlikku tööaega, mõistlikku tasu (eelkõige praktika ajal) ja tööst vaba aega koolituseksjw2019 jw2019
Чтобы подготовить все к приходу Примирителя — того, кому будут покорны все народы!
Nimetatud korrigeerimiste tulemusena saab raamatupidamise aastaaruande esitada modifitseeritud tekkepõhise raamatupidamisarvestuse põhimõttel, mis põhineb modifitseeritud kassapõhisel eelarve raamatupidamisarvestuseljw2019 jw2019
Заступник или примиритель.
E-#/# (IT) Esitaja(d): Luca Romagnoli (ITS) komisjonile (#. aprillLDS LDS
Серьезные идейные разногласия внутри очень разобщенной «христианской» церкви позволили ему выступить в качестве «посланного Богом» примирителя.
Palun ütle mulle, et sa ei andnud talle kummikomme?jw2019 jw2019
Тех же, кто полагается на Примирителя, на обещанного Богом Мессию, никогда не постигнет разочарование.
INTANZA # mikrogrammi/tüvele süstesuspensioon Gripivaktsiin (inaktiveeritud purustatud viirusjw2019 jw2019
15 Что это «семя» будет правящим Царем, исходит из заявления Иакова, которое он дал своему сыну Иуде: «Не отойдет скипетр [или царская власть] от Иуды и законодатель от чресл его, доколе не приидет Примиритель [Шило, НМ], и Ему покорность народов» (Бытие 49:10).
Aidake mind!jw2019 jw2019
То, что Иаков упоминает эти предметы, показывает: значительная власть и право повелевать будут принадлежать племени Иуды до прихода «Примирителя [«Шило», НМ]».
Ma tean, miks ma siin olenjw2019 jw2019
Ясно, что этот «Примиритель» должен будет править – и править не только иудеями, но «народами».
tegevuskoht- tegevuse asukoht; juhul kui aine (ainete) tootjaid on rohkem kui üks, kasutatakse ühiselt teatud infrastruktuure ja seadmeidjw2019 jw2019
Когда приходит «полнота времени», на земной сцене появляется Примиритель — Господь Иисус Христос (Галатам 4:4; Евреям 1:1, 2).
Kas see on leedi, kel on must kott pea peal ja kellele teevad liiga kaks ebameeldivat härrat?jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.