псы oor Estnies
псы
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
koer
Нечасто же можно побеседовать о дрессировке трёхглавого пса.
Kui tihti sina kokku puutud kolmepealise koeraga, isegi kui sa oled äris sees?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На запах крови сбегаются голодные псы.
Otsime mõne ohutu sadamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Адские псы.
Välja.Kõik välja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В связи с этим злодеянием Илия высказал пророчество: «Псы съедят Иезавель за стеною Изрееля».
Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajasjw2019 jw2019
Дни, они как потерявшиеся псы.
Kõigil huvitatud isikutel palutakse teha teatavaks oma seisukohad, täiendada küsimustiku vastuseid muu teabega ja esitada tõendusmaterjalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще немного, и эти псы не завоют, а заскулят.
See jope ei sobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все считали его замок местом зловещим, где даже слуги исчезают без счета, а псы боятся войти в зал.
Naistel, kelle anamneesis on munajuha haigus, esineb emakavälise raseduse oht nii juhul, kui viljastumine toimub spontaanselt kui ka viljatusravi foonilLiterature Literature
У этого типа есть псы.
Mida sa öelda tahad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы с тобой псы войны.
Tuleks uurida kahte lõiget iga austri kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нo " Псы " прoвели oтличную игру.
Raoul, rahuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помню, как меня изжевали адские псы...
Replikaatorid said oma võimusesse navigatsiooni ja hüperajamidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В минуту Обвал был за дверью, псы пустились за ним.
Keskuse materjalide kättesaadavusLiterature Literature
Чертовы корейские псы!
Alkoholi tarbimine keelatudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди вы или псы, раз угрожаете ребенку?
Mis vaimuliku juures?Literature Literature
Бобер строит, олень скачет, Медведь охотится за медом, кабан – борец, Псы голодны, лани пугливы... Хм, хм.
Artikli # lõikele # lisatakse järgmine punktLiterature Literature
Нужно кое-что получше, чем псы и кошка, чтобы одолеть меня!
Hei, ta ei nutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шевелитесь, псы!
Las ma võtan oma jakkiopensubtitles2 opensubtitles2
Ого, как псы взвыли!
Pakendi sisu (kontsentratsioonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Волки благороднее, чем это... как, впрочем, полагаю, и псы
Samuti on selle tagajärjel komisjoni käed seotud.Literature Literature
Дени вспомнила повесть, которую рассказывал ей Визерис, о том, как псы узурпатора обошлись с детьми Рейегара.
Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas raadiospektrikomitee arvamusegaLiterature Literature
Сейчас тебе откроется нечто такое, что видят не все псы, и не видят люди.
Kui palju siis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Псы Винтерфелла теперь не смели приближаться к дворцовому залу.
Kahla # varasid ei müüdud avatud ja tingimusteta enampakkumise teelLiterature Literature
Молчать, псы!
Komisjon kavatseb lähiajal kinnitada etanooli (E#) etalonkütuse spetsifikatsiooni madalal temperatuurilheitmete katse jaoksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сразу после укуса они как сторожевые псы.
Abi ülemmäärOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шевелитесь, псы!
% seropositiivsete sigade tuvastamine oleks tõuaretuseks ette nähtud sigade puhul isolatsiooniüksuses tagatud # % kindlusegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Римляне сцепились друг с другом как бешеные псы.
Keegi on teda veristanudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.