разрисоваться oor Estnies
разрисоваться
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
joonistustega kattuma
mustriga kattuma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бабушка, меня попросили разрисовать часть стены в школе.
Kui Dumbledore on reisimas, siis vahest see ongi uudiseks ministeeriumile, kuid vahest see ongi viis, kuidas Dumbledore seda soovibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она уже была разрисована?
Montreali protokolli osaliste otsusega XIX/# on Euroopa Ühenduses lubatud #. aastal toota # tonni täielikult halogeenitud klorofluorosüsivesinikke (CFCsid) dosaatorinhalaatorite valmistamiseks ja kasutamiseks, mis vastavad otsuses IV/# määratletud CFCde olulise kasutuse tingimusteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В центре комнаты на столике стоял высокий кувшин, разрисованный яркими цветами.
Jumal on armastusLiterature Literature
По той же причине он разбил водный фонтан Андерсона, снес баскетбольное кольцо Гарсии и разрисовал балончиком мусорные баки Шварца.
andmesideteenusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как насчёт тебя, разрисованная леди?
Tutvustan teda Teile.- Kes ta on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из останков торчали удивительно нетронутые вещи — дверь, стул, ковёр, разрисованное блюдо, улыбающееся лицо статуи.
Kui käesolevas lisas osutatud sätted viitavad konventsioonide või määruste nr #, nr # või nr #/EMÜ sätetele, asendatakse sellised viited viidetega käesoleva määruse või rakendusmääruse vastavatele sätetele, välja arvatud siis, kui nimetatud konventsioonide sätted jäävad kehtima seetõttu, et need on loetletud määruse # lisasLiterature Literature
Разрисованный человек знает как обмануть их.
Teatises märgitakse et artikli # lõike # maksumeetme suhtes kohaldamise peamine kriteerium on see, et ta võimaldab liikmesriigi teatavate ettevõtete huvides erandit maksusüsteemi kohaldamiselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Окей, то есть город собирается поставить новую скамейку и там будет дорожка из разрисованных плит
Kaitse taseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы можем сами разрисовать ее.
Hei, ainult üks hetkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я разрисовала себе лицо красным маркером и притворилась, что у меня ветрянка?
Taime kasvuks vajalik maapinna temperatuur on umbes # °C ning selleks, et see korralikult kasvaks, peab päevane õhutemperatuur küündima kuni # °C vaid väikeste erinevustega päevase ja öise temperatuuri vahelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во дворце есть комната, разрисованная в таком же духе.
Jäätmekategooriad, mille kohta #. jao punktis # nimetatud taaskasutamis-või kõrvaldamistoimingute osas tuleb statistilisi andmeid kogudaLiterature Literature
Моё обещание разрисовать твой фарфор...
Ei midagi, tulen kohe tagasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моё обещание разрисовать твой фарфор
Ma pean minema, Frankopensubtitles2 opensubtitles2
Те, кто участвовал в убийстве Пророка и его брата Хайрама, тоже разрисовали свои лица, чтобы скрыть свою подлинную личность3.
Väga sagedased kõrvaltoimed (esinenud rohkem kui # inimesel #-st, kes on võtnud Kineret’ i) onLDS LDS
Итак, вернемся в Юнис, кто разрисовал стены в церкви?
Kas sellist taibukust võingi sinult oodata, O' Conner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, это я её разрисовала
Artikkel # on selleks üksnes osaliselt piisav vahend, mille abil ei ole kaugeltki võimalik katta oodatavaid suuri kulutusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он также отмечал: «Стены в больших и в малых покоях покрыты золотом и серебром, и разрисованы по ним драконы и звери, птицы, кони, всякого рода звери. [...]
Lase käia, Richie, lase käia!jw2019 jw2019
На заглавном листе, весьма тщательно написанном и даже разрисованном, стояло: «Только праведные правы.
Riigi paranemine sõltub temast endast ning ma arvan, et ajutise presidendi sarnaseid inimesi kohtab harva.Literature Literature
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.