трехчасовой oor Estnies
трехчасовой
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
kolmene
А вот твой трехчасовой сеанс
Su kella kolmene tuleb.
kolmetunniline
kolmetunnine
kolm tundi kestev
kolme tunni pikkune
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Перед началом трехчасовой пьесы, еще не войдя в театр, мы смотрим на тучи; очень хочется, чтобы дождь все-таки не пошел, потому что с зонтиком в театр не пускают, а центральная часть театра находится под открытым небом.
millega muudetakse määrust (EÜ) nr #/#, millega Venemaalt pärineva teatava suundorienteeritud struktuuriga elektrotehnilise lehtterase impordi suhtes kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaksjw2019 jw2019
Если Ганди справился, не ев в течении всего трехчасового фильма, то и я справлюсь.
See tähendab, et on kiiresti vaja meetmeid sõiduautode kohta, kuna need tekitavad # % süsinikdioksiidi koguheitest (peamine kasvuhoonegaas) ELisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После трехчасового путешествия на полном приводе мы на несколько дней оставляем машину у берега, а сами на лодке поднимаемся вверх по течению, чтобы посетить примерно 30 возвещателей, которые живут в четырех деревнях, разбросанных по притокам Сепика.
Iga liikmesriik, kes ei ole veel lülitanud oma siseriiklikesse õigusaktidesse või tavadesse käesoleva ühismeetme rakendamisega seotud kontrollisätteid või ei ole kindlaks määranud kehtestatavaid sanktsioone, esitab asjakohased ettepanekudjw2019 jw2019
Здорово, это значит, что пицца то же трехчасовая и черно-белая.
triivime, triivime!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время этого трёхчасового марафона он куда-нибудь выходил?
Kühne: valdusettevõtja, logistikateenused, sealhulgas mereveoste ekspedeerimine, kindlustusmaaklerlus ja kinnisvaratehingud, sisemaatransportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Родители не могли совершать часто трехчасовые автобусные поездки, чтобы навестить меня, особенно по той причине, что матушка была беременна пятым ребенком.
Juhatuse ettepaneku põhjal kehtestab EKP nõukogu EKP personali teenistustingimusedjw2019 jw2019
У Андре был в середине каждого дня трехчасовой перерыв между тренировками, и они с женой решили изучать в это время Библию.
Ühes teises elus võibolla, või kuidas?jw2019 jw2019
И вот мы снова у нашего внедорожника. Нас ждет трехчасовая поездка домой.
Mitte päris, aga tundub, et ta oli Queensis F. Meadow Parki lähedaljw2019 jw2019
Почему трехчасовая тьма не может объясняться солнечным затмением?
Korista oma inimesed siit vôi need vereimejad pôlevad pôrgus!jw2019 jw2019
Войдя в здание, я посетил обычный трехчасовой блок собраний, который ничем не отличался от проводившегося в моем родном приходе в Калифорнии.
Raport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu ja komisjoni otsus ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Ukraina vahelise partnerlus- ja koostöölepingu protokolli sõlmimise kohta, et võtta arvesse Bulgaaria Vabariigi ja Rumeenia ühinemist Euroopa Liiduga [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- väliskomisjonLDS LDS
А если вам это кажется странным, то знайте, что есть ещё и трёхчасовая версия, которую посмотрели 4 миллиона раз.
See on hoiatus, et Seaduselaegast ei tohi häiridated2019 ted2019
Почему каждый раз когда ты говоришь это, все заканчивается живописной трехчасовой поездкой в никуда.
Kahtlusalune hoiab kurssi ja liigub teie pooleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выбор кино для пятничного вечера - превратился в трехчасовой скандал
Sa pole lihtsalt hr Õiget veel leidnudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне дали другой самолет, и я благополучно доставил своих пассажиров к месту назначения с трехчасовым опозданием.
Teema: Kõigi merel hukkunute mälestusele pühendatud muuseumi Giglio saarele rajamise võimalik rahastamineLDS LDS
А вот твой трехчасовой сеанс
Kas keegi kuuleb mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все в Историческом Отделе трудились по восемнадцать часов в сутки с двумя трехчасовыми перерывами на сон.
Me oleks peaaegu teise hullu bušmani alla ajanudLiterature Literature
◆ Почему трехчасовая темнота не может быть вызвана солнечным затмением?
Oleme kohtunudjw2019 jw2019
Я обещаю вам, что вы обретете благословения великой радости и покоя, если будете поклоняться Богу во время нашего трехчасового блока воскресных собраний.
Mis on Pegasys?LDS LDS
В общей сложности 13 235 человек, объединенных любовью к Иегове, с радостью слушали трехчасовую программу встречи.
Norra ametiasutuste tehtud muudatusettepanekudjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.