знакомый oor Baskies

знакомый

[znʌˈko̞mɨ̞j] adjektief, naamwoord существительное мужского рода, прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Baskies

ezagutu

werkwoord

Микроб видимый под микроскопом, но он не похожий ни на один из бациллов, которыйе мне знакомы.
Mikrobioa mikroskopioz ikusten da, baina ez du ezagutzen den ezeren antzik.

ezagun

naamwoord

Вы точно победите: все мои знакомые будут голосовать за вас.
Nire ezagun guztiek botoa emango dizute.

voorbeelde

Знакомы ещё со времён выступлений за сборную.
Ordutik, ongintzazko emanaldietan parte hartu izan du.

Кажется, вы ещё не знакомы со своей кузиной, моей племянницей Марией?
Ez dut uste zure lehengusina inoiz ikusi duzunik, nire iloba, Mary.

Ранее, продюсер ACN, Мэгги Джордан смогла разыскать бывшего члена команды по борьбе, знакомого со вторым подозреваемым.
Maggie Jordan ACNeko poduktoreak bigarren susmagarriaren borroka libreko kide ohi batekin hitz egin du

Конечно, блять, знакомы.
Ezagutzen nauzu bai, jode!

Знакомый моих парней, насколько помню.
Nire mutilek ezagutzen zuten morroi batek.

У меня есть знакомые на Дальнем Востоке.
Harreman onak ditut ekialde urrunean.

Мы пришли знакомиться.
Ongi etorriaren batzordea gara.

Вам хорошо знакомы эти сети.
Zuek ondo ezagutzen dituzue sare horiek.

Знакомо ".
Badakit zer den.

" Мы знакомы 4 года, надо отметить годовщину ".
" Lau urte ezagutu ginenetik ospatu beharra dago. "

Мать нашла ему комнату на улице О-де-Робек, на пятом этаже, у знакомого красильщика.
Bere amak aukeratu zion gela bat, Eau-de-Robec kaleko laugarren batean, ezaguna zuen tindatzaile baten etxean.

Пытаюсь послать знакомой подмигивающий смайлик.
Egia esan, pertsona bakarrari egin nahi diot begi-keinua.

С Джесси они знакомы ещё с начальной школы.
Azkoitiko jesuitekin egin zituen lehen ikasketak.

Простите, друже, мы знакомы?
Barkatu lagun, elkar ezagutzen dugu?

Знакомясь с ней ближе, он замечает ее прекрасные качества, и его чувства к ней становятся все сильнее.
Bere andregaia eta bere bertuteak gehiago ezagutu ahala, berarengandik hurbilago sentituko da.

— Я более не удивляюсь, что вы знакомы всего с шестью образованными дамами.
«Jadanik ezin naiz harritu zuk sei emakume trebatu baino ez ezagutzeaz.

У меня есть один знакомый врач, который мог бы тебе помочь.
Begira, lagun sendagile bat daukat, eta hark lagundu ahal izango dizu.

Не может быть уничтоженным никакими из знакомых нам методов.
Gure tratamenduek ez dute hura suntsitzea lortzen.

Мы не знакомы ни с одним твоим произведением», – сказала она.
Ez dugu zure lanik ezagutzen», esan dit.

Обсуждай те ситуации и проблемы, которые знакомы и близки твоим слушателям.
Entzuleentzat esanguratsuak diren egoera, jarrera eta ekintza zehatzak aztertu.

Дочь одной моей знакомой была карликом.
Orduan, lagun baten lagunak alaba bat izan zuen, nanoa zena.

Кто из наших знакомых сейчас болеет?
Ezagutzen al duzu gaixorik dagoen norbait?

Микроб видимый под микроскопом, но он не похожий ни на один из бациллов, которыйе мне знакомы.
Mikrobioa mikroskopioz ikusten da, baina ez du ezagutzen den ezeren antzik.

Тут моему знакомому водитель нужен.
Ezagun batek txoferra behar du.

— думала она. — Все эти комнаты могли стать мне привычно знакомыми!
Gela guztiok guztiz ezagun izango nituzke honez gero!