окно oor Persies

окно

/ʌkˈno/ naamwoordсуществительное среднего рода, onsydig

Vertalings in die woordeboek Russies - Persies

پنجره

naamwoord
ru
элемент архитектуры
Когда ты нажмешь эту кнопку, окно откроется автоматически.
هنگامی که این کلید را فشار هدید، این پنجره به طور خودکار باز می شود.
en.wiktionary.org

پَنجِرِه

plwiktionary.org

پنجر

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

پنجره (رایانه)

ru
элемент оконного интерфейса
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Окно

Vertalings in die woordeboek Russies - Persies

window function

ru
весовая функция
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Здесь вы можете назначить соответствие одному символу из заданного диапазона. Появится диалоговое окно, которое позволит определить сочетание символов
اون قدر پول دارم که بتوني يه نفر رو پيدا کنيKDE40.1 KDE40.1
Открыть окно редактирования нового напоминания с пустыми полями
با من غذا مي خوردKDE40.1 KDE40.1
Тебе нужно проломить окно!
امضا معتبر است ، و کلید تا حدی اعتبارداردOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Переключиться на окно, даже если оно запущено на другом рабочем столе
بريزمش تو غذاتKDE40.1 KDE40.1
Лампового масла хватит на все окна на этаже, кроме покоев командующей.
شايسته ي دوست داشتن خدا خواهند بودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Настройки модулей расширения главного окна программы
ميزارم كه بريKDE40.1 KDE40.1
Скажи им, чтобы закрыли окна...
، تو طبقه دوم یه چیز داره تکون میخورهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас мы на диване, смотрим через окно на проезжающие мимо машины.
از طرفي کمپاني سوني توي هر پلي استيشن # يک تعداد بلوري ميزارهted2019 ted2019
Показать окно программы, когда диск почти заполнен
بفرماييد ، بپرسيدKDE40.1 KDE40.1
Еще ты постоянно смотришь из окна, как и я, но ты смотришь на окружающий мир.
فقط خواستم بهت گفته باشمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, Нассер Али не придумал ничего лучше, чем разбить окно.
نمیتونی یک تکه از اون قلب زیباتو بمن بدی ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Переместить окно на следующий рабочий стол
و همه اش به خاطر يک گوزيدن از بين رفتKDE40.1 KDE40.1
Всё в комнате тряслось - окна, кровать - сердце моё бешено колотилось.
ما كار خودمونو ميكنيمted2019 ted2019
Ларри, Том, Ланс, заколотите все окна.
حالا شما با توجه به مشاهدات همه چیز را میدانیدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Соответствие также & заголовку окна
حالا اون پدر رفته و ، ما بزرگ شده ايمKDE40.1 KDE40.1
Я думаю, ты должен подойти к окну.
تو ميتوني انگليسي صحبت کنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дайана Рейс: Вам, возможно, кажется, что вы смотрите на игривого дельфина, который вертится за окном.
من پيداش کردم خوبه خودت ديديشted2019 ted2019
Должны ли всплывающие окна JavaScript, если разрешены, открываться в новом окне или в новой вкладке
باشه براي وقتي که دستت خشک شدKDE40.1 KDE40.1
Закрыть окно с несколькими открытыми вкладками?
بتونيم يک جوري با جريان کنار بيايمKDE40.1 KDE40.1
Я выглянула в окно и увидела огромный полукруг взрыва.
شاه ايتالياted2019 ted2019
Как эта кошка открыла окно - я совсем не знаю.
شايد توي همين اتاقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, представьте: вы пришли на работу в середине ночи по марсианскому времени, а сквозь окна пробивается свет, это уже само по себе странно.
كه راه فرار را بسته‌اندted2019 ted2019
Установите этот параметр, если хотите, чтобы при наведении курсора на файл всплывающее окно содержало увеличенное изображение предварительного просмотра
تو مردانه جنگيديKDE40.1 KDE40.1
Попробую выстрелить в окно.
ولي چيزي را که نميفهمي اينه که اگر ما شروع به جنگيدن کنيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или окно?
باز رو دست خوردي؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.