десять oor Fins
десять
ru
десять
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
kymmenen
fi
Yhdeksän jälkeen ja ennen yhtätoista tuleva kardinaaliluku, jonka esitys roomalaisin numeroin on X, arabialaisin numeroin 10, ja heksadesimaalilukuna A.
Если бы у меня было десять глаз, я бы мог читать пять книг одновременно.
Jos minulla olisi kymmenen silmää, voisin lukea viittä kirjaa samaan aikaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сейчас только десять часов, вы знаете, что я сплю мало, да и вам, думаю, теперь не до сна.
Kaveri näyttää ihan pöllöltä.Tai BatmaniltaLiterature Literature
Когда мне было лет девять-десять, папа купил красивую черную кобылу.
Jäsenvaltioiden myöntämä lisäaika dimetenamidia sisältävien kasvinsuojeluaineiden olemassa olevien varastojen hävittämiselle, säilyttämiselle, markkinoille saattamiselle ja käytölle olisi rajattava enintään # kuukauteen niin, että olemassa olevia varastoja voitaisiin käyttää enää ainoastaan yhtenä kasvukautenaLDS LDS
А если пойдём здесь, то будем там через десять минут.
Monikaan porukka ei enää hoidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дать десять су этому бродяге!..
Pelko omaa lastaan kohtaanLiterature Literature
Он не подпустит такую дурацкую башку и на десять миль к своему бюро!
Lasku- Kuiva kiitotieLiterature Literature
Ты выбежал из джунглей через десять минут после катастрофы.
Ryhmä II:n organisaatiot ovat tässä asiassa selkeästi aktiivisimpia (yli # prosenttia), ja seuraavana tulevat ryhmä III:n organisaatiot (noin # prosenttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажем, через десять дней.
Onko liian myöhäistä saada syötävää?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На десять.
Se olisi paljon parempi tarinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что помогло Халеву не следовать за большинством, когда десять разведчиков принесли худые вести?
Joohan, llo irti!- Vihaan sitäjw2019 jw2019
Вот что вы сделаете, старина, вы возьмете зонтик, вернетесь в Лондон и запишете еще десять таких.
Hän on vanha tuttu, joten ei huoltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она закладывала в машинку одновременно десять листов бумаги, и, чтобы буквы пропечатывались, ей приходилось очень сильно бить по клавишам.
Te tiedätte kaikki mitä pitää tietää tästä urheilustajw2019 jw2019
К 1976 году, менее чем за десять лет, увеличение числа возвещателей превысило 100 процентов.
Hyvästi, Kansasjw2019 jw2019
Дней шесть еще, а то и десять!
KuunteIe... Äitisi haIusi sanoa sinuIIe jotainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ей десять лет
VÄLIAIKAISEN TULLIN KANTAMINEN UUDEN TUTKIMUKSEN KOHTEENA OLEVIEN MAIDEN OSALTAopensubtitles2 opensubtitles2
Ставлю десять.
Vuonna # tuensaaja oli Slovakian kolmanneksi suurin alkoholin ja alkoholijuomien valmistajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Урезая бюджет хора на десять процентов, отменяя транспорт с мероприятий вы буквально отрезаете нам ноги
Voin olla samaa mieltä komission hahmottelemista kolmesta vaiheesta, nimittäin sukupuoliulottuvuuden analysoinnista ja sisällyttämisestä yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikan ensisijaisiin aloihin, sukupuolten tasa-arvon huomioon ottamisesta eri tasojen hankkeissa ja ohjelmissa ja sukupuolten tasa-arvon huomioon ottamista koskevien institutionaalisten valmiuksien kehittämisestä Euroopan yhteisön sisällä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Десять кредитов унция, если ты можешь поверить.
He pyysivät minua vetämään nauhaa jalkojeni välissä- enkä halunnut tehdä sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компьютер отслеживает цены на золото на мировых рынках, поэтому в автомате они меняются примерно каждые десять минут.
Joten meillä on täällä tänä iltanajw2019 jw2019
Десять.
Hölmö kanveesiin tainnuttakaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По опросам он собрал на десять пунктов меньше, чем на предыдущих выборах.
Minä myös, olen Pilarin kannallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давайте отдохнём немного и соберёмся через десять минут.
Julkaisujen, painotuotteiden ja filmien myynnistä kertyvä tuottoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Десять минут назад я еще не знала, что вы вернулись.
Mitähän minä tekisin ilman sinua, neiti Moneypenny?Literature Literature
В 1940 году, когда нашу семью впервые посетил отважный Свидетель Иеговы Артур Винклер, мне было всего десять лет.
Kun katselen mahtavia pyramideja-- en ihaile kivityön jälkeä-- vaan muinaisten egyptiläisten yhteiskunnan organisaation tasoajw2019 jw2019
Десять лет назад я убил человека.
En halua olla riippuvainen niistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Около 75 процентов молодежи привыкли к ругани, а десять лет назад не возмущались ей 69 процентов.
Se ei ole naurettava vaan mahdollinen asia.- Olen nähnyt, kun niin käy.- Missä?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.