мудозвон oor Fins
мудозвон
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
tollo
tyhmä
molopää
munapää
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Почему ты защищаешь какого-то мудозвона, провёзшего более пятисот тонн кокса?
erinomaiset vuorovaikutustaidot sekä kirjalliset ja suulliset viestintätaidotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мудозвон.
Sinun pitää kostaa hänelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это мой парень-мудозвон.
Täytä tämä lomake, niin pääset reserviinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам надо нарыть хоть что-то на этого мудозвона.
Käsitellään testilevyt yhdellä seuraavista menettelyistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доставай всё из карманов, ёбаный мудозвон.
Enkö ole jo pomppinut tarpeeksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты всё равно веришь только в то, во что хочешь, мудозвон.
En voi auttaa, jos en saa katsoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Реальный мудозвон.
Ennen kuin tulemme Johnin ampumiseen,- miksi kutsuit mieheni tapaamiseen kellariin, jossa oli natseja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мудозвоны.
Mitä # kohdassa määrätään, voidaan joka tapauksessa soveltaa vain silloin kun Alankomaiden Antilleilla jalostettujen maaöljytuotteiden vuotuinen tuonti unioniin on vähintään kaksi miljoonaa tonniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мудозвон.
Tämä pitää palkkaorjan ruodussa,- juoksemassa oravanpyörässä miljoonien muiden kanssa- pyörittäen imperiumia,- joka todellisuudessa hyödyttää vain pyramidin huipulla olevaa eliittiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не думал, что ты слушаешься приказов, рядовой Мудозвон.
He pyysivät minua vetämään nauhaa jalkojeni välissä- enkä halunnut tehdä sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе не следует говорить " мудозвон ".
Ks. myös tämän ryhmän # huomautusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он гордый мудозвон, так что, вероятно, нет.
Mene, mene, meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кид мудозвон. Малыш Билл.
Tieteellisen neuvoa-antavan ryhmän lausunto välitetään asiasta vastaavan komitean puheenjohtajalle pitäen huolta siitä, että # artiklan # kohdassa ja # artiklan # kohdassa esitettyjä määräaikoja noudatetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Том - не вице, мудозвон.
Kyseisen direktiivin # artiklan # kohtaa ja # artiklan # kohdan kolmatta alakohtaa sovellettaessa jäsenvaltioille suositellaan, että ne noudattavat periaatetta, jonka mukaan rahastoyhtiö tai sijoituspalveluyritys ei yleensä saa käyttää itse kehitettyihin indekseihin perustuvia rahoitusjohdannaisia, joilla pyritään kiertämään # artiklan mukaisia liikkeeseenlaskijaa koskevia keskittymärajojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Начальник мудозвон.
Näen että olet ajatellut jotakinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот мудозвон едет охуительно медленно.
Mitä oikein tarkoitat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мудозвон!
Valmistetta on käsiteltävä syöpälääkkeiden käsittelyä koskevien ohjeiden mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошая попытка, мудозвон.
Ihmiset, lehdet, TV...Kuinka moni haluaisi sinusta TV- ohjelman juontajan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но нельзя же верить каждому мудозвону.
yrityksen nimi, osoite, sähköpostiosoite, puhelin- ja faksinumero sekä yhteyshenkilön nimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Начальник дока - редкостный мудозвон.
matkan reitti ja määräpaikkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ссы, мудозвон.
Kuumoduulin jalka- alustat ovat vain painautuneet pintaan- nointuuman tai kahden verranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не оправдание, мудозвон!
Mitä sinä teet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мудозвон, с которым я встречаюсь, решил вместо меня взять с собой уродливую жену.
Vastaanottavan jäsenvaltion lainsäädännössä edellytettyjä asiakirjoja vastaavat asiakirjatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.