мудила oor Fins
мудила
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
kusipää
mulkku
paskiainen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Съемки передачи под названием «Имам мудей» («Молодой лидер») проходят в Куала-Лумпуре.
Tunnetko koskaan vihaa tai väkivaltaisuutta tai masentuneisuutta ilman varsinaista syytä?jw2019 jw2019
Короче, Муди, напиши мне монолог.
Onko se koristelista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как насчёт " хрена с два, мудила "?
Sampiero sanoi, että voisin tehdä sen uudestaan.- Mitä pitäisit siitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В жопу иди, мудило.
Kun kyse on liitteessä I olevan A osan luokasta #, johon ei ole sisällytetty rahdinottajan vastuuta, asianomaisen yrityksen on myös ilmoitettava kyseisille valvontaviranomaisille vahinkotiheys ja korvausten keskimääräiset kulutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скажу тебе кое-что, Муди.
Anteeksi, mutta en ymmärrä, mistä puhutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ага, мудила.
Paljonko te tarvitsette, että pääsette kaksin Atlantic Cityyn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Могу сделать тебя миссис Муди, прямо сейчас.
Hankimme maailman parhaat lääkärit hoitamaan häntäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе пиздец, Муди.
Maahantulon, oleskelun tai asumisen laittomuus todetaan asianomaisen henkilön matkustusasiakirjoista, joista puuttuu pyynnön esittävän valtion alueelle saapumisen edellyttämä viisumi tai muu oleskelulupaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Призрак - подозреваемый номер один - Марк Муди, так?
Lukuun ottamatta taipumusta puhua paskaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что именно из Рика Муди напомнил тебе рассказ Дженни " Проливающая свет "?
TOTEAVAT, että vuonna # järjestetty kestävän kehityksen huippukokous kehotti hallituksia edistämään ja lisäämään tutkimusta ja kehittämistä eri energiateknologioiden aloilla, mukaan lukien uusiutuvat energialähteet, energiatehokkuus ja uudet energiatekniikatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай, Муди.
Annettava määrä ja antotiheys pitää aina määrätä kliinisen tehon mukaan potilaskohtaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чокнутый мудила, валящий людей десятками.
Minä puhun hänelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А кто не хочет, чтобы его интересы представлял агент Хэнка Муди.
Ehdotan sinulle liiketoimiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парни Муди нацелились на тебя.
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä helmikuuta #, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это напомнило Рика Муди.
Arthur oli minulle enemmän kuin kuningasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы порвали с мистером Муди, съехались с мистером Льюисом, согласились выйти за него, но бросили его в ночь свадьбы, чтобы вернуться к мистеру Муди.
Otan osaa äitisi takiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В таком виде несчастный Муди-Спургеон ходил до тех пор, пока волосы на голове снова не отросли.
Tulevat joka vuosiLiterature Literature
Я самая большая мудила на планете.
Luulen, että menin juuri suoraan C: stä F: äänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мудила.
Haluan että ymmärrät sisemmän hengen Kiinalaisessa TaistelulajissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что, когда Карен съехалась с Билом, мистер Муди выражал подобное желание мести?
Komitea tukee suosituksia ja haluaa esittää niistä seuraavat huomiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, мудила, мне нужен мой велик.
Miksi et keskity tämänhetkiseen helvetin tehtävääsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мудила он.
Siinähän sinä olet, JennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выходит, ты тоже мудила.
Onko vene valmiina?- Se odottaa vedessä.Meidän on lähdettäväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большинство людей в этом мире, Джон, муд...
Euroopan parlamentin päätöslauselma #. kesäkuuta # tulevasta EU:n ja Yhdysvaltain huippukokouksestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отличная работа, мудила.
Komissio toi Bulgarian osalta selkeästi esiin vuoden # määräaikaiskertomuksessa, että poliisin korruptiota pidetään ongelmana ja että maahan tai sen läpi ajaneet EU:n kansalaiset ovat kertoneet liikennepoliisin ja rajavartioston lahjontatapauksistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.