толстая кожа свиной туши
sianlihan kamara
туше oor Fins
туше
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
naulan kantaan
touché
selätys
totta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На берегу Речной прайд занят поеданием туши найденного мертвого бегемота.
Syvänmeren lajeja, pelagisia ja pohjakalalajeja koskeva luetteloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пробуешь тушить, а нефть разносит огонь ещё больше.
neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# mukaisesti suojatuksi alkuperänimitykseksi rekisteröidyn nimityksen Munster tai Munster-Géromé ja paikannimeä Saksassa tarkoittavan rekisteröimättömän nimityksen Münster Käse samanaikaisen voimassaolon sallimisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Собирание сравнивается с собиранием орлов к туше, ДжС–Мф. 1:27.
Palkka on surkea ja tiesin siitä kun allekirjoitin sopimuksenLDS LDS
Туше, капитан, туше.
Sovitaan, että jos lupaatte olla haastamatta minua oikeuteen,- annan teille tämän pelimerkin, jolla pääsee ilmaiseksi pokeriturnaukseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты хочешь, чтобы я стрелял через эту тушу?
Lähetimme heidät teurastettavaksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твое желание сразу тушит пламя светильника, которого оно касается своим дыханием.
Sanoo herra McCalebille kiitosLiterature Literature
Даже лучшие борцы, не могут делать туше на каждом сопернике.
Silloin kun juomaa eniten tarvitseeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он успел дописать свои письма, прежде чем стали тушить тюремные огни.
Herra kapteeni.- LepoLiterature Literature
Накрыть крышкой и тушить 15 минут на слабом огне, часто помешивая.
Annostuksen muuttaminen ei ole tarpeen munuaisensiirtopotilailla, joilla on vaikea maksan parenkyymisairausjw2019 jw2019
Солнце невыносимо жгло, а еще разделывая туши, мальчики уже жаловались на отсутствие воды.
Tämä on kiihottavaaLiterature Literature
Ну знаете, после того, как её тушили огнетушителем, здесь осталось очень много пены.
Euroopan poliisivirasto (Europol) (Henkilöstö- Europolin henkilöstö- Sopimuksen uudistamatta jättäminen- Toistaiseksi voimassa oleva sopimus- Europolin henkilöstösääntöjen # artikla- Puolustautumisoikeuksien kunnioittamisen periaateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он приходил ко мне, когда тушили свет, считал звёзды на потолке.
Mikä sinua vaivaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Голова пропала, а туша осталась.
On, ja lähellä ollaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И нет ничего, что ты можешь сказать о плохой туши для ресниц, чего я не знаю.
Nimeni on WinchesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Калеб, может дать мне мою тушь?
Kissanpentuni!opensubtitles2 opensubtitles2
Я благодарен за руководителей Общества молодых женщин, которые, отправляясь в палаточный лагерь для девушек, безо всякого шампуня, горячей ванной или туши для ресниц превращают собрание свидетельств у дымного костра в одно из самых захватывающих духовных событий, которые на всю жизнь запоминаются этим девушкам или их руководителям.
Saan pian veljen tai siskonLDS LDS
Некоторые очищенные от пепла камни клали в брюшную и грудную полости посоленной туши свиньи, чтобы мясо как следует пропеклось.
kesäkuuta # Myyntiluvan uudistamispäivämääräjw2019 jw2019
Знаешь ли ты, туша, что перенесла эта ботва?
Hän aikoo lopettaa koulun ja karata kotoaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 И было так, что люди следовали путём скота и поедали с жадностью туши падших в пути, пока не съели их всех.
Tökkää häntä juuri tänneLDS LDS
Три пожарные дружины тушили пожар в течение трёх часов.
Ennätys tehtiin hyväksytyllä koneella ja on nyt vahvistettuWikiMatrix WikiMatrix
Мне надо было тушить говядину и телятину для томатного соуса.
Siskoni on huoneessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты тушишь пожар!
Tarkoitan, katso häntäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это вам не костерок тушить.
Ensin Paula ei julkaise sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я слышал, что он тушит мятеж кровью, но пусть он смотрит, чтобы не пролилась его собственная.
Miksi pysähdyit?Literature Literature
Сказав это, Базиль жестом пригласил братьев помочь ему, и все трое принялись свежевать тушу бизона.
Päivä valkeni tavallisenaLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.